Austin, Lloyd James, Bertrand Marchal, and Nicola Luckhurst (eds), Stéphane Mallarmé. Correspondance: compléments et suppléments, Research Monographs in French Studies, 2 (Legenda, 1998)

Anderson, Kirsteen, Paul Valéry and the Voice of Desire (Legenda, 2000)

Léglu, Catherine, Between Sequence and Sirventes: Aspects of Parody in the Troubadour Lyric, Research Monographs in French Studies, 8 (Legenda, 2000)

Bardell, Matthew (ed.), La Cort d'Amor: A Critical Edition, Research Monographs in French Studies, 11 (Legenda, 2002)

Serrano, Richard, Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese and Arabic Poetry, Studies In Comparative Literature, 7 (Legenda, 2002)

Scott, Clive, Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000 (Legenda, 2002)

Jaron, Steven, Edmond Jabès: The Hazard of Exile (Legenda, 2003)

Burrows, Daron (ed.), Two Old French Satires on the Power of the Keys: L'Escommeniement au lecheor and Le Pardon de foutre, Research Monographs in French Studies, 18 (Legenda, 2005)

Griffin, Miranda, The Object and the Cause in the Vulgate Cycle (Legenda, 2005)

Forcer, Stephen, Modernist Song: The Poetry of Tristan Tzara (Legenda, 2006)

Papanikolaou, Dimitris, Singing Poets: Literature and Popular Music in France and Greece, Studies In Comparative Literature, 11 (Legenda, 2007)

Hughes, Alex, France/China: Intercultural Imaginings, Research Monographs in French Studies, 22 (Legenda, 2007)

Kelly, Michael G., Strands of Utopia: Spaces of Poetic Work in Twentieth-Century France (Legenda, 2008)

Banks, Kathryn, Cosmos and Image in the Renaissance: French Love Lyric and Natural-Philosophical Poetry (Legenda, 2008)

Cave, Terence, edited by Neil Kenny, and Wes Williams, Retrospectives: Essays in Literature, Poetics and Cultural History by Terence Cave (Legenda, 2009)

Ryland, Charlotte, Paul Celan's Encounters with Surrealism: Trauma, Translation and Shared Poetic Space (Legenda, 2010)

Chao, Shun-Liang, Rethinking the Concept of the Grotesque: Crashaw, Baudelaire, Magritte, Studies In Comparative Literature, 22 (Legenda, 2010)

Huot, Sylvia, Dreams of Lovers and Lies of Poets: Poetry, Knowledge, and Desire in the Roman de la Rose, Research Monographs in French Studies, 31 (Legenda, 2010)

Higgins, Jennifer, English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation (Legenda, 2011)

Scott, Clive, Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology (Legenda, 2012)

Kerr, Greg, Dream Cities: Utopia and Prose by Poets in Nineteenth-Century France (Legenda, 2012)

Bowie, Malcolm, Selected Essays of Malcolm Bowie I: Dreams of Knowledge (Legenda, 2013)

Evans, David, Théodore de Banville: Constructing Poetic Value in Nineteenth-Century France (Legenda, 2014)

Norman, Barnaby, Mallarmé's Sunset: Poetry at the End of Time (Legenda, 2014)

Li, Xiaofan Amy, Comparative Encounters between Artaud, Michaux and the Zhuangzi: Rationality, Cosmology and Ethics, Transcript, 4 (Legenda, 2015)

Forcer, Stephen, Dada as Text, Thought and Theory, Research Monographs in French Studies, 39 (Legenda, 2015)

Raser, Timothy, Baudelaire and Photography: Finding the Painter of Modern Life, Research Monographs in French Studies, 45 (Legenda, 2015)

Gosetti, Valentina, Aloysius Bertrand's Gaspard de la Nuit: Beyond the Prose Poem (Legenda, 2016)

Desmarais, Jane, and Alice Condé (eds), Decadence and the Senses (Legenda, 2017)

Grange, Huw, Saints and Monsters in Medieval French and Occitan Literature: Sublime and Abject Bodies, Research Monographs in French Studies, 53 (Legenda, 2017)

McGuinness, Patrick, and Emily McLaughlin (eds), The Made and the Found: Essays, Prose and Poetry in Honour of Michael Sheringham (Legenda, 2017)

Sheringham, Michael, Perpetual Motion: Studies in French Poetry from Surrealism to the Postmodern, Selected Essays, 2 (Legenda, 2017)

Butterfield, Ardis, Henry Hope, and Pauline Souleau (eds), Performing Medieval Text (Legenda, 2017)

Armstrong, Adrian, and Elsa Strietman (eds), The Multilingual Muse: Transcultural Poetics in the Burgundian Netherlands (Legenda, 2017)

Bootle, Sam, Laforgue, Philosophy, and Ideas of Otherness, Research Monographs in French Studies, 54 (Legenda, 2018)

Britton, Celia, Perspectives on Culture and Politics in the French Antilles, Selected Essays, 4 (Legenda, 2018)

Pensom, Roger, Accent, Rhythm and Meaning in French Verse, Research Monographs in French Studies, 44 (Legenda, 2018)

Louth, Charlie, and Patrick McGuinness (eds), Gravity and Grace: Essays for Roger Pearson (Legenda, 2019)

Jany, Christian, Scenographies of Perception: Sensuousness in Hegel, Novalis, Rilke, and Proust, Studies In Comparative Literature, 45 (Legenda, 2019)

Hartley, Julia Caterina, Reading Dante and Proust by Analogy, Transcript, 12 (Legenda, 2019)

Hemus, Ruth, The Poetry of Céline Arnauld: From Dada to Ultra-Modern, Research Monographs in French Studies, 58 (Legenda, 2020)

Haidu, Peter, and edited by Matilda Tomaryn Bruckner, The Philomena of Chrétien the Jew: The Semiotics of Evil, Research Monographs in French Studies, 59 (Legenda, 2020)

McKendrick, Jamie, The Foreign Connection: Writings on Poetry, Art and Translation, Transcript, 17 (Legenda, 2020)

Kelly, Dorothy, The Living Death of Modernity: Balzac, Baudelaire, Zola, Research Monographs in French Studies, 63 (Legenda, 2021)

Sainsbury, Daisy, Contemporary French Poetry: Towards a Minor Poetics, Research Monographs in French Studies, 65 (Legenda, 2021)

McCallam, David, André Chénier: Poetry and Revolution 1792-1794, Transcript, 24 (Legenda, 2021)

Leveque, James P., Words Like Fire: Prophecy and Apocalypse in Apollinaire, Marinetti and Pound, Studies In Comparative Literature, 50 (Legenda, 2022)

Dayan, Peter, For the Love of Art, Selected Essays, 10 (Legenda, 2022)

Roesler, Layla, Essay as Enabler in Yves Bonnefoy: Creating the Good Reader, Research Monographs in French Studies, 67 (Legenda, 2022)

Romer, Stephen, Chaos and the Clean Line: Writings on Franco-British Modernism, Transcript, 28 (Legenda, 2024)