Published September 1999

Catholicism and Austrian Culture
Edited by Judith Beniston and Ritchie Robertson
Austrian Studies 10


Published August 1999

Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s
Patrick Bridgwater
Legenda (General Series)

  • ‘The author is to be congratulated for shedding new light on a wide range of Anglo-German cross-currents... His study weaves a multi-faceted web of historical and inter-personal connections, and is at its best when it forges links between the approaches of different authors and diverse forms of art.’ — Susanne Stark, Modern Language Review 97.2, 2002, 523-4 (full text online)
  • ‘This well-documented volume provides new insights into the key social and cultural issues of the 1890s, including the truth and morality of artistic writing.’ — Crocker and Womack, The Year's Work in English Studies 2000, 532

Published January 1999

Goethe and Patriarchy: Faust and the Fates of Desire
James Simpson
Legenda (General Series)

  • notice, Germanistik 41.3-4, 2000, 921
  • ‘Simpson argues that Goethe's work, in essence, constitutes an act of self-diagnosis and therapy... his paradigm is not just Freudian, but also implicitly Jungian.’ — Paul Bishop, Modern Language Review 96.2, 2001, 566-7 (full text online)
  • ‘This book is not brilliant: it is too carefully argued and clearly written to deserve that flashy label of the day. A more apt descriptor might be formidable, both for its ambition and for its achievement. Simpson has undertaken nothing less than the elucidation of the paradigm that was central to all of Goethe's intellectual, personal, scientific and poetic concerns, the "ur-fantasy that is a fantasy of origins"... In the best tradition of British literary criticism, Simpson writes in a lively, engaging style that does not need jargon... No one working seriously on Goethe or on Faust can ignore the challenge of this study.’ — Arnd Bohm, Seminar 41.1, 2005, 73-74

Published July 1998

The Austrian Comic Tradition: Studies in Honour of W. E. Yates
Edited by John R. P. McKenzie and Lesley Sharpe
Austrian Studies 9


Published May 1998

Hölderlin and the Dynamics of Translation
Charlie Louth
Studies In Comparative Literature 2

  • ‘An inspiring study that is not only of interest to Hölderlin experts or eighteenth-century scholars but to anyone with a scholarly interest in the interrelation between translation and poetry.’ — Heike Bartel, New Comparison 30, 144-45
  • ‘A closely argued critical assessment of translation... Louth's book is a good piece of work, incisive and perceptive.’ — Emery E. George, Journal of English and Germanic Philology October, 2000, 612-14
  • ‘For those interested in translation, let alone in Hölderlin, these are arguments to read and re-read.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 37.1, 2001, 105
  • notice, Etudes germaniques 4, 1999, 658
  • ‘Hölderlin demeure un auteur difficile; ne l'aborde pas qui veut, quelle que soit la qualité de l'exposition, servie ici par une typographie particulièrement soignée.’ — Jacques Voisine, Revue de littérature comparée 1, 2000, 110-11
  • ‘This study through the perspective of translation is a must for every Hölderlin scholar, carefully argued, well researched, and a pleasure to read.’ — Reinhilde Wiegmann, Monatshefte 93.1, 2001, 121-2
  • ‘The writing is impressive, even inspired... The argument is invariably persuasive, the judgement remarkably sure-footed throughout... supported by readings of often stunning quality.’ — Howard Gaskill, Modern Language Review 96.3, 2001, 886-7 (full text online)

Published January 1998

Welttheater: Hofmannsthal, Richard von Kralik, and the Revival of Catholic Drama in Austria, 1890-1934
Judith Beniston
Bithell Series of Dissertations 23 / MHRA Texts and Dissertations 46


Published June 1997

Theodor Herzl and the Origins of Zionism
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 8


Published January 1997

Classical Rhetoric and the German Poet: 1620 to the Present
Anna Carrdus
Legenda (General Series)

  • ‘The tone is confident, the style lucid. Within a few pages the reader senses how purposeful the exposition is, and how well thought out. But what makes Anna Carrdus's performance so assured is her obvious commitment to poetry itself... It concludes with a wish that may sound audacious, yet which the undertaking wholly justifies: 'My findings will, I hope, open up an opportunity for scholarship to revise current perceptions of the history of German poetry.' She has already revised them herself, single-handed.’ — Peter Skrine, Modern Language Review 94.1, 1999, 243-5 (full text online)
  • ‘Die Analysen sind treffich, und die Er≥rterungen zum literarhistorischen und poetologischen Kontext zeugen von groôer Kennerschaft.’ — Joachim Knape, Germanistik 41.2, 2000, 419

Published May 1996

Gender and Politics in Austrian Fiction
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 7


Published January 1996

Being and Meaning in Thomas Mann's Joseph Novels
Charlotte Nolte
Bithell Series of Dissertations 22 / MHRA Texts and Dissertations 44


Published April 1995

Austrian Exodus: The Creative Achievements of Refugees from National Socialism
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 6


Published January 1995

The Correspondence of Edward Gordon Craig and Count Harry Kessler, 1903-1937
Edited by L. M. Newman
Bithell Series of Dissertations 21 / MHRA Texts and Dissertations 43

Günter Grass's Use of Baroque Literature
Alexander Weber
Bithell Series of Dissertations 20 / MHRA Texts and Dissertations 41

Horace's 'Epistles', Wieland and the Reader: A Three-Way Relationship
Jane V. Curran
Bithell Series of Dissertations 19 / MHRA Texts and Dissertations 38


Published December 1994

The Habsburg Legacy: National Identity in Historical Perspective
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 5


Published November 1993

Theatre and Performance in Austria From Mozart to Jelinek
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 4


Published January 1993

History, Fiction, Verisimilitude: Studies in the Poetics of Gottfried's 'Tristan'
Mark Chinca
Bithell Series of Dissertations 18 / MHRA Texts and Dissertations 35


Published September 1992

Psychoanalysis in its Cultural Context
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 3


Published July 1991

The Austrian Enlightenment and its Aftermath
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 2


Published January 1991

The Problem of Christ in the Work of Friedrich Hölderlin
Mark Ogden
Bithell Series of Dissertations 16 / MHRA Texts and Dissertations 33

Dialogue and Narrative Design in the Works of Adalbert Stifter
Brigid Haines
Bithell Series of Dissertations 17 / MHRA Texts and Dissertations 34


Published June 1990

Vienna 1900: From Altenberg to Wittgenstein
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 1


Published January 1990

Sexuality and the Sense of Self in the Works of Georg Trakl and Robert Musil
Andrew Webber
Bithell Series of Dissertations 15 / MHRA Texts and Dissertations 30