Brown, Hilary, Benedikte Naubert (1765-1819) and her Relations to English Culture, Bithell Series of Dissertations, 27 (MHRA, 2005)

Damrau, Peter, The Reception of English Puritan Literature in Germany, Bithell Series of Dissertations, 29 (MHRA, 2006)

Ward, Allyna E. (ed.), Richard Robinson, The Rewarde of Wickednesse, Critical Texts, 17 (MHRA, 2009)

Vigus, James (ed.), Henry Crabb Robinson, Essays on Kant, Schelling, and German Aesthetics, Critical Texts, 18 (MHRA, 2010)

Herman, Jan, and Beatrijs Vanacker (eds), Edward Kimber, The Happy Orphans, Critical Texts, 29 (MHRA, 2015)

Østermark-Johansen, Lene (ed.), Walter Pater: Imaginary Portraits, Critical Texts, 35 (MHRA, 2014)

Freeman, Nicholas (ed.), Arthur Symons, Spiritual Adventures, Critical Texts, 39 (MHRA, 2017)

Baldick, Chris, and Jane Desmarais (eds), Arthur Symons, Selected Early Poems, Critical Texts, 42 (MHRA, 2017)

Luis-Martínez, Zenón (ed.), Abraham Fraunce, The Shepherds' Logic and Other Dialectical Writings, Critical Texts, 46 (MHRA, 2016)

Hernández-Santano, Sonia (ed.), William Webbe, A Discourse of English Poetry (1586), Critical Texts, 47 (MHRA, 2016)

Denisoff, Dennis (ed.), Decadent and Occult Works by Arthur Machen, Critical Texts, 53 (MHRA, 2018)

Stewart, Carol (ed.), Eliza Haywood, The Fortunate Foundlings, Critical Texts, 59 (MHRA, 2018)

MacLeod, Kirsten (ed.), The Blind Bow-Boy by Carl Van Vechten, Critical Texts, 62 (MHRA, 2018)

Hayden, Judy A., and Daniel J. Worden (eds), Aphra Behn's Emperor of the Moon and its French Source Arlequin, Empereur dans la lune, Critical Texts, 67 (MHRA, 2019)

Diedrick, James (ed.), Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose, Critical Texts, 70 (MHRA, 2021)

Greenslade, William, and Emanuela Ettorre (eds), Hubert Crackanthorpe: Selected Writings, Critical Texts, 71 (MHRA, 2020)

Murray, Alex, and Sarah Parker (eds), Michael Field, For That Moment Only and Other Prose Works, Critical Texts, 72 (MHRA, 2022)

Dovzhyk, Sasha, and Simon Wilson (eds), Decadent Writings of Aubrey Beardsley, Critical Texts, 78 (MHRA, 2022)

Brown, Hilary (ed.), Luise Gottsched, Der Lockenraub/Alexander Pope, The Rape of the Lock, European Translations, 2 (MHRA, 2014)

Burns, Barbara (ed.), Wilhelm Meinhold, 'The Amber Witch': Translated by Lady Duff Gordon, European Translations, 4 (MHRA, 2016)

Burns, Barbara (ed.), Bertha von Suttner, Lay Down Your Arms: The Autobiography of Martha von Tilling, European Translations, 5 (MHRA, 2019)

Wehling-Giorgi, Katrin, Gadda and Beckett: Storytelling, Subjectivity and Fracture, Italian Perspectives, 29 (Legenda, 2014)

Bonsaver, Guido, Alessandro Carlucci, and Matthew Reza (eds), Italy and the USA: Cultural Change Through Language and Narrative, Italian Perspectives, 44 (Legenda, 2019)

Weller, Shane, A Taste for the Negative: Beckett and Nihilism (Legenda, 2005)

Bridgwater, Patrick, Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s (Legenda, 1999)