Chinca, Mark, History, Fiction, Verisimilitude: Studies in the Poetics of Gottfried's 'Tristan', Bithell Series of Dissertations, 18 (MHRA, 1993)

Kellett, Rachel E., Single Combat and Warfare in German Literature of the High Middle Ages: Stricker's Karl der Grosse and Daniel von dem Blühenden Tal, Bithell Series of Dissertations, 33 (MHRA, 2008)

Bowden, Sarah, Bridal-Quest Epics in Medieval Germany: A Revisionary Approach, Bithell Series of Dissertations, 40 (MHRA, 2012)

Translated, and with a commentary by Claire E. Honess, Dante Alighieri: Four Political Letters, Critical Texts, 6 (MHRA, 2007)

Hesketh, Glynn (ed.), La Disme de Penitanche by Jehan de Journi, Critical Texts, 7 (MHRA, 2006)

Kosta-Théfaine, Jean-François (ed.), Istoire de la Chastelaine du Vergier, Critical Texts, 9 (MHRA, 2009)

Hunt, Tony (ed.), Ovide du remede d'amours, Critical Texts, 15 (MHRA, 2008)

Parkinson, Stephen (ed.), Alfonso X the Learned, Cantigas de Santa Maria, Critical Texts, 40 (MHRA, 2015)

Cropp, Glynnis M. (ed.), La Voie de Povreté et de Richesse, Critical Texts, 51 (MHRA, 2016)

Grenier-Winther, Joan (ed.), La Belle Dame qui eust mercy and Le Dialogue d'amoureux et de sa dame: A Critical Edition and English Translation of Two Anonymous Late-Medieval French Amorous Debate Poems, Critical Texts, 60 (MHRA, 2018)

Cropp, Glynnis M. (ed.), Böece de Confort remanié: Edition critique, European Translations, 1 (MHRA, 2011)

Atkinson, Glynnis M. Cropp in association with John Keith (ed.), Un Dit moral contre Fortune: A critical edition of MS Paris, BnF, fr. 25 418, European Translations, 6 (MHRA, 2018)

Jacobs, Nicolas (ed.), Early Welsh Gnomic and Nature Poetry, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2012)

Rowland, Jenny (ed.), A Selection of Early Welsh Saga Poems, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2014)

Williams, Patricia (ed.), Historical Texts from Medieval Wales, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2012)

Fulton, Helen (ed.), Medieval Welsh Political Poetry, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2024)

Cartwright, Jane (ed.), Hystoria Gweryddon yr Almaen: The Middle Welsh Life of St Ursula and the 11,000 Virgins, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2020)

Jones, Nerys Ann (ed.), Arthur in Early Welsh Poetry, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2019)

Petrovskaia, Natalia I. (ed.), Delw y Byd: A Medieval Welsh Encyclopedia, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2020)

Rodway, Simon (ed.), An Old Welsh Reader, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2024)

Roberts, Sara Elin (ed.), Children and Parents in Medieval Welsh Law, MHRA Library of Medieval Welsh Literature (MHRA, 2025)

Alfie, Fabian (trans.), Rustico Filippi, The Art of Insult, New Translations, 5 (MHRA, 2014)

Ross, D. J. A., Illustrated Medieval Alexander-Books in Germany and the Netherlands, Publications of the Modern Humanities Research Association, 3 (MHRA, 1971)

Stone, Louise W., T. B. W. Reid, and William Rothwell (eds), An Anglo-Norman Dictionary, Publications of the Modern Humanities Research Association, 8 (MHRA, 1977)

Gibson, Margaret, T. A. Heslop, and Richard W. Pfaff (eds), The Eadwine Psalter: Text, Image, and Monastic Culture in Twelfth-Century Canterbury, Publications of the Modern Humanities Research Association, 14 (MHRA, 1992)

Taylor, Barry, and Geoffrey West (eds), Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative in Memory of Roger M. Walker, Publications of the Modern Humanities Research Association, 16 (MHRA, 2005)

Gregory, General Editor: William Rothwell. Edited by Stewart, William Rothwell, David Trotter, with the assistance of Michael Beddow, Virginie Derrien, Geert de Wilde, Lisa Jefferson, and Andrew Rothwell, An Anglo-Norman Dictionary. Second Edition. A-E, Publications of the Modern Humanities Research Association, 17 (MHRA, 2005)

Wells, D. A., The Vorau 'Moses' and 'Balaam': A Study of Their Relationship to Exegetical Tradition, MHRA Texts and Dissertations, 2 (MHRA, 1970)

Marzac, Nicole, Edition Critique du Sermon 'Qui Manducat Me' de Robert Ciboule (1403-58), MHRA Texts and Dissertations, 4 (MHRA, 1971)

Jones, Rosemarie, The Theme of Love in the 'Romans d'Antiquité', MHRA Texts and Dissertations, 5 (MHRA, 1972)

Moleta, Vincent, The Early Poetry of Guittone d'Arezzo, MHRA Texts and Dissertations, 9 (MHRA, 1976)

Mercer, R. G. G., The Teaching of Gasparino Barzizza: With Special Reference to his Place in Paduan Humanism, MHRA Texts and Dissertations, 10 (MHRA, 1979)

Donkin, Enid, Jean Brisebarre: 'Li Restor du Paon', MHRA Texts and Dissertations, 15 (MHRA, 1980)

Powell, Brian, Epic and Chronicle: The 'Poema de mio Cid' and the 'Crónica de veinte reyes', MHRA Texts and Dissertations, 18 (MHRA, 1983)

Knowles, Christine, Les Enseignements de Théodore Paléologue, MHRA Texts and Dissertations, 19 (MHRA, 1983)

Corley, Corin F. V., The Second Continuation of the Old French Perceval: A Critical and Lexicographical Study, MHRA Texts and Dissertations, 24 (MHRA, 1987)

Gregory, Stewart, The Twelfth-Century Psalter Commentary in French for Laurette d'Alsace: Volume One: Psalms I-XXXV, MHRA Texts and Dissertations, 29 (MHRA, 1990)

Gregory, Stewart, The Twelfth-Century Psalter Commentary in French for Laurette d'Alsace: Volume Two: Psalms XXXVI-L, MHRA Texts and Dissertations, 29 (MHRA, 1990)

Lappin, Anthony, The Medieval Cult of Saint Dominic of Silos, MHRA Texts and Dissertations, 56 (MHRA, 2002)

Yiacoup, Sizen, Frontier Memory: Cultural Conflict and Exchange in the Romancero fronterizo, MHRA Texts and Dissertations, 87 (MHRA, 2013)

Armstrong, Guyda (ed.), Boccaccio in English from 1494–1620: Part Two: Histories and Romances, Tudor and Stuart Translations, 1 (MHRA, 2026)