See also the home page of the Texts and Translations book series MHRA Library of Medieval Welsh Literature

Cartwright, Jane (ed.). 2020. Hystoria Gweryddon yr Almaen: The Middle Welsh Life of St Ursula and the 11,000 Virgins, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 5 (MHRA)

Fulton, Helen (ed.). 2024. Medieval Welsh Political Poetry, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 9 (MHRA)

Jacobs, Nicolas (ed.). 2012. Early Welsh Gnomic and Nature Poetry, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 1 (MHRA)

Jones, Nerys Ann (ed.). 2019. Arthur in Early Welsh Poetry, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 4 (MHRA)

Petrovskaia, Natalia I. (ed.). 2020. Delw y Byd: A Medieval Welsh Encyclopedia, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 6 (MHRA)

Roberts, Sara Elin (ed.). 2025. Children and Parents in Medieval Welsh Law, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 7 (MHRA)

Rodway, Simon (ed.). 2024. An Old Welsh Reader, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 8 (MHRA)

Rowland, Jenny (ed.). 2014. A Selection of Early Welsh Saga Poems, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 3 (MHRA)

Williams, Patricia (ed.). 2012. Historical Texts from Medieval Wales, MHRA Library of Medieval Welsh Literature, 2 (MHRA)