The Ethics of Narration: Uwe Johnson's Novels from Ingrid Babendererde to Jahrestage
Colin Riordan
Bithell Series of Dissertations 14 / MHRA Texts and Dissertations 281 January 1989

Günter Grass's Use of Baroque Literature
Alexander Weber
Bithell Series of Dissertations 20 / MHRA Texts and Dissertations 411 January 1995

Troubling Maternity: Mothering, Agency, and Ethics in Women's Writing in German of the 1970s and 1980s
Emily Jeremiah
Bithell Series of Dissertations 26 / MHRA Texts and Dissertations 581 January 2003

Crisis and Form in the Later Writing of Ingeborg Bachmann: An Aesthetic Examination of the Poetic Drafts of the 1960s
Áine McMurtry
Bithell Series of Dissertations 39 / MHRA Texts and Dissertations 8430 May 2012

  • ‘There is precious little in McMurtry’s approach and textual interpretation that invites criticism. In fact, one so often feels compelled to applaud the subtlety of these examinations, the comprehensiveness of argument, and sheer erudition of the author... With this study McMurtry has positioned herself in the forefront of contemporary Bachmann scholarship.’ — Rüdiger Görner, Modern Language Review 109, 2014, 1144-45 (full text online)
  • ‘The study’s solid grounding in Bachmann research, and modern European literature in general, means that it provides a useful starting point for readers who are new to Bachmann’s work, academics interested in modern literature or philosophy, and Bachmann scholars in search of a new perspective on her work.’ — Lina Fisher, German Quarterly 2013, 110-12

Phantom Images: The Figure of the Ghost in the Work of Christa Wolf and Irina Liebmann
Catherine Smale
Bithell Series of Dissertations 41 / MHRA Texts and Dissertations 9727 September 2013

Francisco Nieva: Coronada y el toro
Edited by Komla Aggor
Critical Texts 6415 November 2021

  • ‘La prestigiosa editorial asentada en Cambridge Modern Humanities Research Association acaba de publicar una edición de la obra del genio español Francisco Nieva, «Coronada y el Toro», con una magnífica introducción y estudio del especialista en Nieva Komla Aggor, profesor de la Texas Christian University. «Coronada y el Toro» es una obra maestra.’ — Martín-Miguel Rubio Esteban, ABC 29 September 2020, 14
  • ‘La Modern Humanities Research Association acaba de publicar una excelente edición de la obra de Francisco Nieva, Coronada y el toro, preparada por el investigador experto en la obra de Nieva, Komla Aggor.’www.francisconieva.com September 2020

The Annotated Bakhtin Bibliography
Edited by Carol Adlam and David Shepherd
MHRA Bibliographies 11 January 2000

University Theses in Russian, Soviet, and East European Studies 1907–2006: A Centennial Bibliography of Research in the British Isles
Compiled and edited by Gregory Walker and J. S. G. Simmons
MHRA Bibliographies 31 March 2008

  • ‘This volume is a fascinating work in all kinds of ways. All scholars and researchers in the field are indebted to the labours of the compilers, Gregory Walker and the late John Simmons, for providing what will be an invaluable research aid ... In what it tells us ultimately of the workings of the human mind and spirit, this book is extraordinary...’ — Joe Andrew, Modern Language Review 104.1, 2009, 302-04 (full text online)

Corín Tellado, Thursdays with Leila
Translated by Duncan Wheeler, with an introduction by Diana Holmes and Duncan Wheeler, and a prologue by Mario Vargas Llosa
New Translations 915 November 2016

  • ‘La estimable traducción al inglés de Los jueves de Leila, por parte de los profesores Duncan Wheeler y Diana Holmes, uno de los más conocidos relatos de Corín Tellado y que inicia la serie: “Querer es poder”, abre la puerta al género romántico de esta prolí ca escritora asturiana al mundo anglosajón.’ — Estefanía Tocado, Hispania 101.2, June 2018, 344-45
  • ‘Wheeler’s translation of Thursdays with Leila captures the informal, non-demanding style of Tellado’s writing, and this particular novel was a very good choice for translation as it illustrates most of the dominant characteristics of her fiction.’ — Patricia O’Byrne, Bulletin of Spanish Studies 95, 2018, 905-06

The Future of the Modern Humanities
Edited by J. C. Laidlaw
Publications of the Modern Humanities Research Association 11 January 1969

Writing in a Cold Climate: Belarusian Literature from the 1970s to the Present Day
Arnold McMillin
Publications of the Modern Humanities Research Association 181 October 2009

  • ‘The ambitious breadth and scope of this work make it a monumental achievement.’ — Stephen M. Woodburn, Canadian Slavonic Papers LII, 2010, 492-94
  • ‘Reading Arnold McMillin’s Writing in a Cold Climate is a privilege, an enhancement of knowledge, and simply a treat for any student of literature. Indeed, this tome is a magnum opus, written by a distinguished educator and scholar of Belarusian and Russian linguistic cultures. The quality of the research is superb, and places this volume at the pinnacle of the existing literature.’ — Zina Gimpelevich, Modern Language Review 106, 2011, 304-06 (full text online)
  • ‘A remarkably thorough examination of recent Belarusian letters ... McMillin’s analytical anthology is a virtual Who’s Who of contemporary Belarusian literature.’ — Joseph P. Mozur, Slavic Review 70, 2011, 449-50
  • ‘The scholarly world of Slavonic Studies must be grateful to Professor McMillin for his long devotion to the literature and culture of Belarus, but so too must the wider world of general literary studies. Thanks to him we have the opportunity to know so much about a literature that turns out not to be so 'small' after all.’ — James Dingley, Slavonica 17, 2011, 66-67

Spring Shoots: Young Belarusian Poets in the Early Twenty-First Century
Arnold McMillin
Publications of the Modern Humanities Research Association 191 October 2015

  • Spring Shoots is a highly engaging and stimulating book written by a scholar with an infectious enthusiasm for his subject.’ — Jim Dingley, Slavonic and East European Review 94, 2016, 527 (full text online)
  • ‘This collection illustrates a meticulous approach, significant effort, dedication and passion for Belarusian verse. By bringing together the work of Belarusian poets, which is not always easy to find, especially for specialists from abroad, McMillin has produced a unique volume within post-Soviet literature which should inspire readers to read more works by these young poets, who are convincingly carving a distinct niche in future Belarusian poetic culture.’ — Galina Miazhevich, Slavic Review 75.4, Winter 2016, 1020-21

Breaking with Tradition: Belarusian Short Prose in the Early Twenty-First Century
Arnold McMillin
Publications of the Modern Humanities Research Association 2012 January 2018

  • ‘This book aims to show the powerful creative urges that continue to mark literature in Belarus, despite the continued denigration of the national language and culture. In this the author has succeeded magnificently.’ — Jim Dingley, Slavonic and East European Review 96.4, 2018, 770-71 (full text online)
  • ‘McMillin’s work makes an invaluable contribution to scholarship on Belarusian literature. Considering the difficulties with accessing the texts (often hard to find in print, as well as on the Internet), McMillin’s successful inclusion of these rare works in his analysis allows him to shed light not only on the writing of the more famous representatives of the Belarusian literary scene, but also on the subtle undercurrents of the literary process.’ — Palina Urban, Australian Slavonic and East European Studies 32, December 2018, 122-25

Bertolt Brecht's Adaptations for the Berliner Ensemble
Arrigo Subiotto
MHRA Texts and Dissertations 81 January 1975

The Work and Thought of Jean Grenier (1898-1971)
J. S. T. Garfitt
MHRA Texts and Dissertations 201 January 1983

Character, Ideology, and Symbolism in the Plays of Wedekind, Sternheim, Kaiser, Toller, and Brecht
M. Helena Gonçalves da Silva
MHRA Texts and Dissertations 211 January 1985

Valentin Rasputin and Soviet Russian Village Prose
David C. Gillespie
MHRA Texts and Dissertations 221 January 1986

The Art Criticism of Francis Ponge
Shirley A. Jordan
MHRA Texts and Dissertations 361 January 1994

Violette Leduc: Mothers, Lovers, and Language
Alex Hughes
MHRA Texts and Dissertations 371 January 1994

Spirit of the Totem: Religion and Myth in Soviet Fiction 1964-1988
Irena Maryniak
MHRA Texts and Dissertations 391 January 1995

The Dialectics of Faith in the Poetry of José Bergamín
Helen Wing
MHRA Texts and Dissertations 421 January 1995

Reception and Renewal in Modern Spanish Theatre: 1939-1963
John London
MHRA Texts and Dissertations 451 January 1997

Mapping a Tradition: Francophone Women's Writing from Guadeloupe
Sam Haigh
MHRA Texts and Dissertations 481 January 2000

  • ‘This scholarly work is a valuable resource for students, at both undergraduate and postgraduate levels as well as for the broader academic community, for it offers various points of entry for the reader, including those interested in Caribbean literatures, francophone literatures, postcolonial theory and criticism, feminist theories, popular culture, and the politics of identity, among other related fields.’ — Suzanne Crosta, International Journal of Francophone Studies 8, 2005, 105-08

Another Country: Sexuality and National Identity in Catalan Gay Fiction
Josep-Anton Fernàndez
MHRA Texts and Dissertations 501 January 2000

Shaping and Reshaping the Caribbean: The Work of Aimé Césaire and René Depestre
Martin Munro
MHRA Texts and Dissertations 521 January 2000