Arteel, Inge, Lars Bernaerts, and Olivier Couder (eds), Confrontational Readings: Literary Neo-Avant-Gardes in Dutch and German, Germanic Literatures, 21 (Legenda, 2020)

Bonsaver, Guido, Alessandro Carlucci, and Matthew Reza (eds), Italy and the USA: Cultural Change Through Language and Narrative, Italian Perspectives, 44 (Legenda, 2019)

Bonsaver, Guido, Brian Richardson, and Giuseppe Stellardi (eds), Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy: Essays in Honour of Martin McLaughlin (Legenda, 2017)

Davis, Oliver, and Colin Davis (eds), Freedom and the Subject of Theory: Essays in Honour of Christina Howells (Legenda, 2019)

Larios, Jordi, and Montserrat Lunati (eds), Catalan Narrative 1875-2015, Studies in Hispanic and Lusophone Cultures, 16 (Legenda, 2020)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Three Cities of Yiddish: St Petersburg, Warsaw and Moscow, Studies In Yiddish, 15 (Legenda, 2017)