| Series | Extent | Year | Author | Title |
| T 1 | — | 2020 | ed Ann Lewis, Silke Arnold-de Simine | Adapting the Canon |
| T 13 | 218pp | 2020 | Suzanne Jones | The First English Translations of Molière |
| T 17 | 306pp | 2020 | Jamie McKendrick | The Foreign Connection |
| T 10 | — | 2020 | ed Matthew Reynolds | Prismatic Translation |
| T 8 | — | 2020 | ed Carole Birkan-Berz, Guillaume Coatalen, Thomas Vuong | Translating Petrarch's Poetry |
| T 3 | — | 2020 | Kate Griffiths | Zola and the Art of Television |