Adlam, Carol, and David Shepherd (eds), The Annotated Bakhtin Bibliography, MHRA Bibliographies, 1 (MHRA, 2000)

Aggor, Komla (ed.), Francisco Nieva: Coronada y el toro, Critical Texts, 64 (MHRA, 2021)

Aizlewood, Robin, Verse Form and Meaning in the Poetry of Vladimir Maiakovskii: Vladimir Maiakovskii. Tragediaa; Oblako v shtanakh; Fleita-pozvonochnik; Chelovek; Liubliu; Pro eto, MHRA Texts and Dissertations, 26 (MHRA, 1989)

Alfie, Fabian (trans.), Rustico Filippi, The Art of Insult, New Translations, 5 (MHRA, 2014)

Anipa, K. (ed.), Juan de Valdés, Diálogo de la lengua, Critical Texts, 38 (MHRA, 2014)

Atkinson, Glynnis M. Cropp in association with John Keith (ed.), Un Dit moral contre Fortune: A critical edition of MS Paris, BnF, fr. 25 418, European Translations, 6 (MHRA, 2018)

Ayres-Bennett, Wendy, Vaugelas and the Development of the French Language, MHRA Texts and Dissertations, 23 (MHRA, 1987)

Baldick, Chris, and Jane Desmarais (eds), Arthur Symons, Selected Early Poems, Critical Texts, 42 (MHRA, 2017)

Bardzińska, Joanna, El camino inverso: del cine al teatro: La vida en un hilo, de Edgar Neville y Mi adorado Juan, de Miguel Mihura, MHRA Texts and Dissertations, 91 (MHRA, 2014)

Barker, Joanna M. (ed.), The Pen and the Needle: Rousseau & the Enlightenment Debate on Women’s Education, Critical Texts, 80 (MHRA, 2021)

Barker, Joanna M. (trans.), In Defence of Women, New Translations, 14 (MHRA, 2018)

Barne, William (trans.), Flesh, by Júlio Ribeiro, New Translations, 2 (MHRA, 2011)

Beech, Timothy, Hamann's Prophetic Mission: A Genetic Study of Three Late Works against the Enlightenment, Bithell Series of Dissertations, 34 (MHRA, 2010)

Belle, Marie-Alice, and Line Cottegnies (eds), Robert Garnier in Elizabethan England: Mary Sidney Herbert’s Antonius and Thomas Kyd’s Cornelia, Tudor and Stuart Translations, 16 (MHRA, 2017)

Aspley, Keith, David Bellos, and Peter Sharratt (eds), Myth and Legend in French Literature: Essays in Honour of A. J. Steele, Publications of the Modern Humanities Research Association, 11 (MHRA, 1982)

Beniston, Judith, Welttheater: Hofmannsthal, Richard von Kralik, and the Revival of Catholic Drama in Austria, 1890-1934, Bithell Series of Dissertations, 23 (MHRA, 1998)

Blake, Liza, and Kathryn Vomero Santos (eds), Arthur Golding’s A Moral Fabletalk and Other Renaissance Fable Translations, Tudor and Stuart Translations, 12 (MHRA, 2017)

Boro, Joyce (ed.), Margaret Tyler, Mirror of Princely Deeds and Knighthood, Tudor and Stuart Translations, 11 (MHRA, 2014)

Bowden, Sarah, Bridal-Quest Epics in Medieval Germany: A Revisionary Approach, Bithell Series of Dissertations, 40 (MHRA, 2012)

Díaz Bravo, Rocío (ed.), Francisco Delicado, Retrato de la Loçana andaluza: Estudio y edición crítica, Critical Texts, 56 (MHRA, 2019)

Bridgham, Fred (trans.), Georg Kaiser, After Expressionism: Five Plays, New Translations, 11 (MHRA, 2016)

Brooks, P. J. Yarrow with the collaboration of William (trans.), Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), New Translations, 1 (MHRA, 2010)

Brown, Hilary, Benedikte Naubert (1765-1819) and her Relations to English Culture, Bithell Series of Dissertations, 27 (MHRA, 2005)

Brown, Hilary (ed.), Luise Gottsched, Der Lockenraub/Alexander Pope, The Rape of the Lock, European Translations, 2 (MHRA, 2014)

Brown, Sarah Annes, and Andrew Taylor (eds), Ovid in English, 1480-1625: Part One: Metamorphoses, Tudor and Stuart Translations, 4 (MHRA, 2013)