Published July 2015 | |
| Comparative Encounters between Artaud, Michaux and the Zhuangzi: Rationality, Cosmology and Ethics Xiaofan Amy Li Transcript 4 |
| Adapted Voices: Transpositions of Céline’s Voyage au bout de la nuit and Queneau’s Zazie dans le métro Armelle Blin-Rolland Transcript 2 |
Published September 2019 | |
| Reading Dante and Proust by Analogy Julia Caterina Hartley Transcript 12 |
Published September 2020 | |
| Zola and the Art of Television: Adaptation, Recreation, Translation Kate Griffiths Transcript 3 |
Published October 2024 | |
| Triangular Translation: Gender and the Making of the Postcolonial World Between China, Europe, and the Middle East 1880-1940 Peiyu Yang Transcript 25 |
Published March 2025 | |
| Diaspora Reads: Community, Identity, and Russian Literaturocentrism  Angelos Theocharis Transcript 35 |
Published February 2026 | |
| James Joyce’s Music Performed: The ‘Sirens’ Fugue in Experimental Re-Translation Arianna Autieri  Transcript 34 |
