SeriesExtentYearAuthorTitle
YES 211991ed Andrew GurrPolitics, Patronage and Literature in England 1558-1658
YES 231993ed Andrew GurrEarly Shakespeare
YES 332003ed Phillipa HardmanMedieval and Early Modern Miscellanies and Anthologies
BSD 29
TD 66
2006Peter DamrauThe Reception of English Puritan Literature in Germany
YES 38.1/22008ed Andrew HiscockTudor Literature
NT 12010tr P. J. Yarrow with the collaboration of William BrooksMemoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle)
YES 41.12011ed Nandini DasTravel and Prose Fiction in Early Modern England
TST 52011ed Philip SchwyzerHumphrey Llwyd, The Breviary of Britain with selections from The History of Cambria
TST 7/12011ed Gordon KendalGavin Douglas, The Aeneid (1513)
TST 7/22011ed Gordon KendalGavin Douglas, The Aeneid (1513)
TST 82012ed James Ker,
Jessica Winston
Elizabethan Seneca
YES 432013ed Pamela M. King, Sue Niebrzydowski,
Diana Wyatt
Early English Drama
TD 832013Melanie HenryThe Signifying Self
CT 312013ed Peter William ShoemakerLes Costeaux, ou les marquis frians, by Jean Donneau de Visé
TST 92013ed Neil Rhodes with Gordon Kendal,
Louise Wilson
English Renaissance Translation Theory
TD 872013Sizen YiacoupFrontier Memory
TST 4/12013ed Sarah Annes Brown,
Andrew Taylor
Ovid in English, 1480-1625
TST 102013ed José María Pérez FernándezJames Mabbe, The Spanish Bawd
YES 442014ed Rory Loughnane, Andrew J. Power,
Peter Sillitoe
Caroline Literature
CT 412014ed Davide MessinaAntonio Malatesti, La Tina. Equivoci rusticali
TST 112014ed Joyce BoroMargaret Tyler, Mirror of Princely Deeds and Knighthood
CT 382014ed K. AnipaJuan de Valdés, Diálogo de la lengua
CT 302015ed Helena SansonLodovico Dolce, Dialogo della instituzion delle donne secondo li tre stati che cadono nella vita umana (1545)
CT 432015ed Francesco LucioliAgostino Valier, Instituzione d'ogni stato lodevole delle donne cristiane
TD 1002015Amy FullerBetween Two Worlds
TST 222016ed Patricia DemersAn Apology or Answer in Defence of The Church Of England
CT 472016ed Sonia Hernández-SantanoWilliam Webbe, A Discourse of English Poetry (1586)
CT 462016ed Zenón Luis-MartínezAbraham Fraunce, The Shepherds' Logic and Other Dialectical Writings
TST 212016ed Gordon KendalGeorge Chapman: Homer's Odyssey
IP 372016ed Stefano Jossa,
Giuliana Pieri
Chivalry, Academy, and Cultural Dialogues
TST 122017ed Liza Blake,
Kathryn Vomero Santos
Arthur Golding’s A Moral Fabletalk and Other Renaissance Fable Translations
LGS 2017ed Guido Bonsaver, Brian Richardson,,
Giuseppe Stellardi
Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy
TST 162017ed Marie-Alice Belle,
Line Cottegnies
Robert Garnier in Elizabethan England: Mary Sidney Herbert’s Antonius and Thomas Kyd’s Cornelia
TST 202017ed Robert S. MiolaGeorge Chapman: Homer's Iliad
SHLC 192018ed Terence O'Reilly, Colin Thompson,
Lesley Twomey
St Teresa of Ávila
CT 482018ed Helena SansonIsabella Sori, Ammaestramenti e ricordi
TST 242018ed David CarlsonThomas Elyot, The Image of Governance and Other Dialogues of Counsel (1533–1541)
CT 562019ed Rocío Díaz BravoFrancisco Delicado, Retrato de la Loçana andaluza
SHLC 222019ed Rodrigo Cacho Casal,
Imogen Choi
The Rise of Spanish American Poetry 1500-1700
LGS 2019Rocío G. SumilleraInvention
SHLC 272019ed Stephen Boyd, Trudi L. Darby,
Terence O'Reilly
The Art of Cervantes in Don Quixote
SHLC 402019Sander BergThe Marvellous and the Miraculous in María de Zayas
SHLC 382020Luis Castellví LaukampHispanic Baroque Ekphrasis
T 82020ed Carole Birkan-Berz, Guillaume Coatalen,
Thomas Vuong
Translating Petrarch's Poetry
TST 132020ed Jane GroganWilliam Barker, Xenophon's 'Cyropædia'
CT 552020ed Ascensión Rivas HernándezLa poética de Lorenzo de Zamora: una apología de la literatura secular
TST 272020ed Alessandra PetrinaPetrarch's Triumphi in English
IP 462020Cecilia MuratoriRenaissance Vegetarianism
TST 182020ed Emma Buckley,
Edward Paleit
Thomas May, Lucan's Pharsalia (1627)
TST 2/12020ed Fred SchurinkPlutarch in English, 1528–1603