| Hamann's Prophetic Mission: A Genetic Study of Three Late Works against the Enlightenment Timothy Beech Bithell Series of Dissertations 34 / MHRA Texts and Dissertations 74•23 April 2010 |
| Bridal-Quest Epics in Medieval Germany: A Revisionary Approach Sarah Bowden Bithell Series of Dissertations 40 / MHRA Texts and Dissertations 85•30 May 2012 |
| Georg Kaiser, After Expressionism: Five Plays Translated by Fred Bridgham New Translations 11•1 May 2016 |
| Benedikte Naubert (1765-1819) and her Relations to English Culture Hilary Brown Bithell Series of Dissertations 27 / MHRA Texts and Dissertations 63•1 May 2005 |
| Luise Gottsched, Der Lockenraub/Alexander Pope, The Rape of the Lock Edited by Hilary Brown European Translations 2•1 September 2014 |
| Wilhelm Meinhold, 'The Amber Witch': Translated by Lady Duff Gordon Edited by Barbara Burns European Translations 4•1 April 2016 |
| Bertha von Suttner, Lay Down Your Arms: The Autobiography of Martha von Tilling Edited by Barbara Burns European Translations 5•15 February 2019 |
| The Reception of English Puritan Literature in Germany Peter Damrau Bithell Series of Dissertations 29 / MHRA Texts and Dissertations 66•30 July 2006 |
| The Wallenstein Figure in German Literature and Historiography 1790-1920 Steffan Davies Bithell Series of Dissertations 36 / MHRA Texts and Dissertations 76•19 February 2010 |
| E. T. A. Hoffmann and Alcohol: Biography, Reception and Art Victoria Dutchman-Smith Bithell Series of Dissertations 35 / MHRA Texts and Dissertations 75•19 February 2010 |
| Between Two Worlds: The autos sacramentales of Sor Juana Inés de la Cruz Amy Fuller MHRA Texts and Dissertations 100•22 June 2015 |
| Facing Modernity: Fragmentation, Culture and Identity in Joseph Roth's Writing in the 1920s Jon Hughes Bithell Series of Dissertations 30 / MHRA Texts and Dissertations 67•30 July 2006 |
| Single Combat and Warfare in German Literature of the High Middle Ages: Stricker's Karl der Grosse and Daniel von dem Blühenden Tal Rachel E. Kellett Bithell Series of Dissertations 33 / MHRA Texts and Dissertations 72•1 August 2008 |
| Goethe, The Natural Daughter; Schiller, The Bride of Messina Translated by F. J. Lamport New Translations 13•4 May 2018 |
| Wilhelm Raabe, German Moonlight / Höxter and Corvey / At the Sign of the Wild Man Translated by Alison E. Martin, Erich Lehmann, and Michael Ritterson New Translations 3•1 April 2012 |
| Crisis and Form in the Later Writing of Ingeborg Bachmann: An Aesthetic Examination of the Poetic Drafts of the 1960s Áine McMurtry Bithell Series of Dissertations 39 / MHRA Texts and Dissertations 84•30 May 2012 |
| Wilhelm Raabe, The Birdsong Papers Translated by Michael Ritterson New Translations 4•1 October 2013 |
| Private Lives and Collective Destinies: Class, Nation and the Folk in the Works of Gustav Freytag (1816-1895) Benedict Schofield Bithell Series of Dissertations 37 / MHRA Texts and Dissertations 81•30 May 2012 |
| Art and its Uses in Thomas Mann's Felix Krull Ernest Schonfield Bithell Series of Dissertations 32 / MHRA Texts and Dissertations 70•1 August 2008 |
| Phantom Images: The Figure of the Ghost in the Work of Christa Wolf and Irina Liebmann Catherine Smale Bithell Series of Dissertations 41 / MHRA Texts and Dissertations 97•27 September 2013 |
| Hugo von Hofmannsthal, An Impossible Man Translated by Alexander Stillmark New Translations 12•1 August 2016 |
| Hugo von Hofmannsthal, The Incorruptible Servant Translated by Alexander Stillmark New Translations 17•24 December 2021 |
| Pedro Calderón de la Barca, La devoción de la Cruz/August Wilhelm Schlegel, Die Andacht zum Kreuze Edited by Carol Tully European Translations 3•1 December 2012 |
| Space in Theodor Fontane's Works: Theme and Poetic Function Michael James White Bithell Series of Dissertations 38 / MHRA Texts and Dissertations 82•30 May 2012 |