Published December 2021

Hugo von Hofmannsthal, The Incorruptible Servant
Translated by Alexander Stillmark
New Translations 17

Uncanny Valleys: Austrian Literature and Film in the New Millennium
Edited by Heide Kunzelmann and Lyn Marven
Austrian Studies 29

From the Enlightenment to Modernism: Three Centuries of German Literature
Edited by Carolin Duttlinger, Kevin Hilliard, and Charlie Louth
Legenda (General Series)

Literatures and Cultures of the Indian Ocean
Edited by Ana Mafalda Leite, Elena Brugioni and Jessica Falconi
Portuguese Studies 37.2

The Translingual Verse: Migration, Rhythm, and Resistance in Contemporary Italophone Poetry
Alice Loda
Transcript 21

Reimagining History in Contemporary Spanish Media: Theater, Cinema, Television, Streaming
Paul Julian Smith
Visual Culture 1

Hamlet Translations: Prisms of Cultural Encounters across the Globe
Edited by Márta Minier and Lily Kahn
Transcript 16

A Poetics of the Image: Paul Celan and André du Bouchet
Julian J. I. Koch
Studies In Comparative Literature 52

Horizontalism and Historicity in Argentina: Cultural Dialogues of the Post-Crisis Era
Brigid Lynch
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 46

Across Texts: Essays on Different Forms of French Textuality
Keith Reader
Selected Essays 13

Luxury, Sensation and the Moving Image
Alice Blackhurst
Moving Image 13

Interpreting and Judging Petrarch’s Canzoniere in Early Modern Italy
Edited by Maiko Favaro
Italian Perspectives 49


Published November 2021

Slavonic and East European Review 99.4

The Pen and the Needle: Rousseau & the Enlightenment Debate on Women’s Education
Edited by Joanna M. Barker
Critical Texts 80

Dante Beyond Borders: Contexts and Reception
Edited by Nick Havely and Jonathan Katz with Richard Cooper
Italian Perspectives 52

Contemporary British and Irish Poetry
Edited by Samuel Rogers
Yearbook of English Studies 51

Francisco Nieva: Coronada y el toro
Edited by Komla Aggor
Critical Texts 64

Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose
Edited by James Diedrick
Critical Texts 70 / Jewelled Tortoise 6


Published October 2021

Modern Language Review 116.4


Published September 2021

Holocaust and Home: The Poetry of David Fram from Lithuania to South Africa
Hazel Frankel
Studies In Yiddish 18

The Visualization of a Nation: Tàpies and Catalonia
Emily Jenkins
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 47

Alfred Döblin: Monsters, Cyborgs and Berliners 1900-1933
Robert Craig
Germanic Literatures 20


Published August 2021

Slavonic and East European Review 99.3


Published July 2021

André Chénier: Poetry and Revolution 1792-1794
David McCallam
Transcript 24

Fragments, Genius and Madness: Masks and Mask-Making in the fin-de-siècle Imagination
Elisa Segnini
Studies In Comparative Literature 56