Slavonic and East European Review, 94.1
Demers, Patricia (ed.). 2016. An Apology or Answer in Defence of The Church Of England: Lady Anne Bacon's Translation of Bishop John Jewel's Apologia Ecclesiae Anglicanae, Tudor and Stuart Translations, 22 (MHRA)
Lawson-Peebles, Robert, and Kristin A. Cook (eds). 2016. Writing the Americas, 1480–1826 (= Yearbook of English Studies, 46.1)
Hernández-Santano, Sonia (ed.). 2016. William Webbe, A Discourse of English Poetry (1586), Critical Texts, 47 (MHRA)
Krobb, Florian, and Deborah Holmes (eds). 2016. Translating Austria (= Austrian Studies, 23)
Connon, Derek (ed.). 2016. Alexis Piron, Gustave-Wasa, Critical Texts, 57 (MHRA)
Parkinson, Stephen (ed.). 2016. The Year's Work in Modern Language Studies, Volume 76: Survey Year 2014, The Year's Work in Modern Language Studies, 76 (MHRA)
Burns, Barbara (ed.). 2016. Wilhelm Meinhold, 'The Amber Witch': Translated by Lady Duff Gordon, European Translations, 4 (MHRA)
Slavonic and East European Review, 94.2
Luis-Martínez, Zenón (ed.). 2016. Abraham Fraunce, The Shepherds' Logic and Other Dialectical Writings, Critical Texts, 46 (MHRA)
Bridgham, Fred (trans.). 2016. Georg Kaiser, After Expressionism: Five Plays, New Translations, 11 (MHRA)
Cropp, Glynnis M. (ed.). 2016. La Voie de Povreté et de Richesse, Critical Texts, 51 (MHRA)
Slavonic and East European Review, 94.3
Stillmark, Alexander (trans.). 2016. Hugo von Hofmannsthal, An Impossible Man, New Translations, 12 (MHRA)
Kendal, Gordon (ed.). 2016. George Chapman: Homer's Odyssey, Tudor and Stuart Translations, 21 (MHRA)
Santos, Paula Borges, and Luciano Aronne de Abreu (eds). 2016. Authoritarian States and Corporatism in Portugal and Brazil (= Portuguese Studies, 32.2)
Slavonic and East European Review, 94.4
Perazzolo, Paola (ed.). 2016. Gabriel-Marie Legouvé, La Mort d'Abel, Critical Texts, 61 (MHRA)
Wheeler, Duncan, with an introduction by Diana Holmes, Duncan Wheeler, and a prologue by Mario Vargas Llosa (trans.). 2016. Corín Tellado, Thursdays with Leila, New Translations, 9 (MHRA)
Beaney, Tara. 2016. Metamorphosis in Modern German Literature: Transforming Bodies, Identities and Affects, Germanic Literatures, 9 (Legenda)