News
About
Committee
President
History
Centenary
Funding
Membership
All Publications
Browse
Newly Published
Recently Announced
Legenda for £10
All Forthcoming
Topics
Authors
Reviews of Our Books
Books We Have Reviewed
Ebooks
UTREES
Journals
Legenda
Texts & Translations
Style
Spanish
forthcoming
Imprint 
Legenda
Texts and Translations
Series 
Critical Texts
European Translations
New Translations
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures
Studies In Comparative Literature
Transcript
Tudor and Stuart Translations
Kind 
Edition (1)
Essays (1)
Monograph (6)
Translation (4)
Genre 
Drama
Fiction
Film
History
Life-Writing
Linguistics
Poetry
Satire
Theology
Translation
Year 
2026 (1)
2025 (2)
2024 (5)
Period 
Contemporary
Medieval
Modern
Renaissance
In order of:
Series
Title
Author
Subject
Date (oldest first)
Date (newest first)
Show these titles as:
a list
with covers
with reviews (published titles only)
a gallery
a bibliography
an author-date bibliography
a table
Metáfora del cuerpo en fuga
by Ángela Hernández Núñez
Edited by Solymar Torres-García
Critical Texts
54
El pastor fido
by Isabel Correa
Edited by Noelia Pousada-Lobeira
European Translations
8
•
31 March 2025
Pablo Messiez,
The Eyes
Translated by María Bastianes and Alma Prelec
New Translations
16
•
30 September 2024
Islamic Culture in Spain to 1614: Essays and Studies
L. P. Harvey
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures
17
•
28 June 2024
Franco's Female Prisoners: Writing No / Bodies
Holly J. Foss
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures
43
Speaking Prose: The Power of the Voice in Cervantes
B. W. Ife
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures
50
•
14 August 2024
Tutunakú: Language, Power and Youth in Central México
Lucia Brandi
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures
51
•
14 March 2024
Hybrid Acts: Chinese Cultures in Spanish Film and Television
Delphi May
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures
55
Walter Benjamin’s Calderón: Literary Criticism and the Baroque
Jacobo de Camps
Studies In Comparative Literature
58
•
1 March 2025
The Patient, the Impostor and the Seducer: Medieval European Literature in Hebrew
Tovi Bibring
Transcript
11
•
14 August 2024
James Mabbe:
Exemplarie Novells
(1640)
Edited by Alexander Samson
Tudor and Stuart Translations
3
•
31 March 2026
Anthony Munday,
The First Part of Palmerin of England
Edited by Louise Wilson
Tudor and Stuart Translations
15