Brooks, William, ‘The Tradition of "Timocrate", and the History of the Marais Theatre in 1657’, in Modern Language Review, 69.1 (1974), pp. 56–63, doi:10.2307/3725199
Brooks, William, ‘Polyeucte's Martyrdom: "Une autre explication"’, in Modern Language Review, 72.4 (1977), pp. 802–10, doi:10.2307/3724675
Brooks, William, ‘Chappuzeau and the Orateur: A Question of Accuracy’, in Modern Language Review, 81.2 (1986), pp. 305–17, doi:10.2307/3729697
Brooks, William, review of J.-B. P. de Molière, N. A. Peacock, 'La Jalousie du barbouillé' et 'George Dandin ou le mary confondu', in Modern Language Review, 82.1 (1987), p. 200, doi:10.2307/3729950
Brooks, William, review of Paul Scarron, William J. Dickson, Le Jodelet ou le Maistre valet, in Modern Language Review, 82.3 (1987), p. 737, doi:10.2307/3730466
Brooks, William, review of T. E. Lawrenson, The French Stage and Playhouse in the Seventeenth Century: A Study in the Advent of the Italian Order, in Modern Language Review, 84.2 (1989), pp. 472–73, doi:10.2307/3731615
Brooks, William, review of Eveline Dutertre, Scudéry dramaturge, in Modern Language Review, 85.3 (1990), pp. 730–32, doi:10.2307/3732253
Brooks, William, review of Clive Thomson, Alain Pagès, Dire la Parodie: Colloque de Cerisy, in Modern Language Review, 86.4 (1991), pp. 961–62, doi:10.2307/3732554
Brooks, William, review of La Calprenède, G. P. Snaith, La Mort des enfans d'Herodes ou Suite de Mariane, in Modern Language Review, 86.4 (1991), pp. 1021–22, doi:10.2307/3732605
Brooks, William, review of David Lee Rubin, Continuum: Problems in French Literature from the Late Renaissance to the Early Enlightenment. Vol. II: Rethinking Classicism: Textual Explorations, in Modern Language Review, 87.4 (1992), pp. 982–83, doi:10.2307/3731493
Brooks, William, review of Jean Rotrou, Derek A. Watts, Venceslas, in Modern Language Review, 88.4 (1993), p. 974, doi:10.2307/3734466
Brooks, William, review of Maxine G. Cutler, Voltaire, the Enlightenment and the Comic Mode: Essays in Honor of Jean Sareil, in Modern Language Review, 88.4 (1993), p. 982, doi:10.2307/3734474
Brooks, William, review of Thémiseul de Sainte-Hyacinthe, H. Duranton, Le Chef d'œuvre d'un inconnu (1714), in Modern Language Review, 89.3 (1994), p. 773, doi:10.2307/3735194
Brooks, William, review of Jean-Claude Vuillemin, Jean Rotrou, Baroquisme et théâtralité: le théâtre de Jean Rotrou, in Modern Language Review, 90.4 (1995), pp. 998–99, doi:10.2307/3733095
Brooks, William, ‘Louis XIV's Dismissal of the Italian Actors: The Episode of "La Fausse Prude"’, in Modern Language Review, 91.4 (1996), pp. 840–47, doi:10.2307/3733512
Brooks, William, review of Beate Muller, Parody: Dimensions and Perspectives, in Modern Language Review, 93.4 (1998), pp. 1074–75, doi:10.2307/3736280
Brooks, William, review of Julia Prest, Molière, Le Mariage forcé, in Modern Language Review, 96.4 (2001), pp. 1073–74, doi:10.2307/3735899
Brooks, William, review of Elizabeth C. Goldsmith, Colette H. Winn, Lettres de femmes: Textes inédits et oubliés du XVIe au XVIIIe siècle, in Modern Language Review, 101.3 (2006), p. 846, doi:10.2307/20466944
Brooks, P. J. Yarrow with the collaboration of William (trans.), Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), New Translations, 1 (MHRA, 2010)
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Front Matter’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. i–iv, doi:10.2307/j.ctt2jc838.1
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Table of Contents’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. v–vi, doi:10.2307/j.ctt2jc838.2
Yarrow, P. J., and Brooks, William, introduction to , in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. xi–xxviii, doi:10.2307/j.ctt2jc838.4
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chronological Table’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. xxix–xi, doi:10.2307/j.ctt2jc838.5
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Genealogical Table’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. xxxii–iv, doi:10.2307/j.ctt2jc838.6
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Part I (1627–1659): Chapter 1 Childhood and Youth (1627–1647)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 1–23, doi:10.2307/j.ctt2jc838.7
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 2 The Fronde (1): Matrimonial Projects (1648–1652)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 24–42, doi:10.2307/j.ctt2jc838.8
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 3 The Fronde (2): Military Exploits (Orleans and Paris, 1652)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 43–73, doi:10.2307/j.ctt2jc838.9
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 4 Exile and Country Life (1652–1657)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 74–98, doi:10.2307/j.ctt2jc838.10
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 5 Return to Court (1657–1659)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 99–129, doi:10.2307/j.ctt2jc838.11
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Part II (1659–1671): Chapter 1 The Treaty of the Pyrenees and the King’s Marriage (1659–1660)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 130–43, doi:10.2307/j.ctt2jc838.12
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 2 Mademoiselle’s Second Exile (1662–1664)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 144–47, doi:10.2307/j.ctt2jc838.13
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 3 Lauzun and the Journey to Flanders (1670)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 148–65, doi:10.2307/j.ctt2jc838.14
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 4 The Death of Madame and its Aftermath (1670)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 166–74, doi:10.2307/j.ctt2jc838.15
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 5 The Match Made (1670)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 175–89, doi:10.2307/j.ctt2jc838.16
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 6 The Match Unmade (1670–1671)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 190–99, doi:10.2307/j.ctt2jc838.17
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Part III (1680–1684): Chapter 1 Lauzun’s Release (1680–1681)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 200–02, doi:10.2307/j.ctt2jc838.18
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Chapter 2 Reunion and Final Break-Up (1681–1684)’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 203–09, doi:10.2307/j.ctt2jc838.19
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Further Reading’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 210–12, doi:10.2307/j.ctt2jc838.20
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Index’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 213–46, doi:10.2307/j.ctt2jc838.21
Yarrow, P. J., and Brooks, William, ‘Back Matter’, in Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle), trans. by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks, New Translations, 1 (MHRA, 2010), pp. 247–48, doi:10.2307/j.ctt2jc838.22