Spencer, Malcolm (trans.), Thomas Mann, The Later Stories: 1925–1953, New Translations, 7 (MHRA, 2026)

Pousada-Lobeira, Noelia (ed.), Isabel Correa, El pastor fido, European Translations, 7 (MHRA, 2026)

Medeiros, Claudio, and Maria Alessandra Woolson (trans.), Griselda Gambaro, Searching for Light in the Darkness, New Translations, 23 (MHRA, 2026)

Bigliazzi, Silvia, and Carla Suthren (eds), George Gascoigne and Francis Kinwelmersh’s Jocasta, Tudor and Stuart Translations, 1 (MHRA, 2026)

Vedelago, Angelica (ed.), Thomas May's The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse (1631): The First Modernized and Annotated Edition, Tudor and Stuart Translations, 3 (MHRA, 2026)