Published May 1998

Hölderlin and the Dynamics of Translation
Charlie Louth

Published November 2001

Treny: The Laments of Kochanowski
Translated by Adam Czerniawski and with an introduction by Donald Davie

Published May 2002

Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese and Arabic Poetry
Richard Serrano

Published February 2007

Singing Poets: Literature and Popular Music in France and Greece
Dimitris Papanikolaou

Published July 2007

Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish Literature of the Twentieth Century
Kinga Olszewska

Published April 2010

Rethinking the Concept of the Grotesque: Crashaw, Baudelaire, Magritte
Shun-Liang Chao

Yeats and Pessoa: Parallel Poetic Styles
Patricia Silva McNeill

Published September 2010

Blake, Lavater and Physiognomy
Sibylle Erle

Published September 2013

Likenesses: Translation, Illustration, Interpretation
Matthew Reynolds

Published March 2015

Byron, Shelley, and Goethe’s Faust: An Epic Connection
Ben Hewitt

Published September 2015

Leopardi and Shelley: Discovery, Translation and Reception
Daniela Cerimonia

Published May 2018

Arthur Symons: Poet, Critic, Vagabond
Edited by Elisa Bizzotto and Stefano Evangelista

Published April 2019

Scenographies of Perception: Sensuousness in Hegel, Novalis, Rilke, and Proust
Christian Jany

Published December 2021

A Poetics of the Image: Paul Celan and André du Bouchet
Julian J. I. Koch

Published April 2022

Words Like Fire: Prophecy and Apocalypse in Apollinaire, Marinetti and Pound
James P. Leveque