The Annotated Bakhtin Bibliography
Edited by Carol Adlam and David Shepherd
MHRA Bibliographies 1•1 January 2000
Goethe in English: A Bibliography of the Translations in the Twentieth Century
Edited by Derek Glass
MHRA Bibliographies 2•1 December 2005
- ‘Not only the most extensive listing of twentieth-century publications of Goethe in English translation, but also a major achievement in the field of literary bibliography ... This is a book of great clarity and judiciousness, which will be of use not only within German studies, but also to those concerned with reception and the processes of translation, both linguistic and cultural.’ — Ian Cooper, British Journal for Eighteenth-Century Studies 28.2, 2005, 294-95
- ‘Glass hat ein bibliographisches Werk hinterlassen, das in der Dichte der Materialerfassung und methodischen Souveränität beispielhaft ist.’ — Siegfried Seifert, Informationsmittel 06-2-247
An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies 1870–2005: Volume 1: General Studies
Compiled, annotated, and edited by Michael Robinson
MHRA Bibliographies 4/1 of 3•1 October 2008
- ‘In these three volumes Michael Robinson, already a renowned Strindberg scholar, has completed an exceptional work... The concise and informative annotations are an essential part of this remarkable bibliography, and there are cross-references to facilitate research projects ... Michael Robinson has performed an invaluable service with this bibliography, not only for those readers interested in Strindberg but for everyone who wants to have a sense of the international literary and cultural interchange that his works have generated.’ — Ross Shideler, Modern Language Review 105.2, 2010, 616-17 (full text online)
An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies 1870–2005: Volume 2: The Plays
Compiled, annotated, and edited by Michael Robinson
MHRA Bibliographies 4/2 of 3•1 October 2008
An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies 1870–2005: Volume 3: Autobiographies, Novels, Poetry, Letters, Historical Works, Natural History and Science, Linguistics, Painting and the Other Arts, Politics, Psychopathology, Biography, Miscellaneous, Dissertations
Compiled, annotated, and edited by Michael Robinson
MHRA Bibliographies 4/3 of 3•1 October 2008
University Theses in Russian, Soviet, and East European Studies 1907–2006: A Centennial Bibliography of Research in the British Isles
Compiled and edited by Gregory Walker and J. S. G. Simmons
MHRA Bibliographies 3•1 March 2008
- ‘This volume is a fascinating work in all kinds of ways. All scholars and researchers in the field are indebted to the labours of the compilers, Gregory Walker and the late John Simmons, for providing what will be an invaluable research aid ... In what it tells us ultimately of the workings of the human mind and spirit, this book is extraordinary...’ — Joe Andrew, Modern Language Review 104.1, 2009, 302-04 (full text online)