Caesar, Michael, and Marina Spunta (eds), Orality and Literacy in Modern Italian Culture, Italian Perspectives, 14 (Legenda, 2006)

Carthy, Ita Mac (ed.), Renaissance Keywords (Legenda, 2013)

Jones, Mari C., and David Hornsby (eds), Language and Social Structure in Urban France (Legenda, 2013)

McLelland, Nicola, and Richard Smith (eds), The History of Language Learning and Teaching I: 16th-18th Century Europe (Legenda, 2018)

McLelland, Nicola, and Richard Smith (eds), The History of Language Learning and Teaching II: 19th-20th Century Europe (Legenda, 2018)

McLelland, Nicola, and Richard Smith (eds), The History of Language Learning and Teaching III: Across Cultures (Legenda, 2018)

Garfitt, Toby, Edith McMorran, and Jane Taylor (eds), The Anatomy of Laughter, Studies In Comparative Literature, 8 (Legenda, 2005)

Lepschy, Anna Laura, and Arturo Tosi (eds), Multilingualism in Italy Past and Present, Studies In Linguistics, 1 (Legenda, 2002)

Lepschy, Anna Laura, and Arturo Tosi (eds), Rethinking Languages in Contact: The Case of Italian, Studies In Linguistics, 2 (Legenda, 2006)

Ayres-Bennett, Wendy, and Mari C. Jones (eds), The French Language and Questions of Identity, Studies In Linguistics, 4 (Legenda, 2007)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Yiddish in the Contemporary World: Papers of the First Mendel Friedman International Conference on Yiddish, Studies In Yiddish, 1 (Legenda, 1999)

Neuberg, Simon, and Diana Matut (eds), Worlds of Old Yiddish Literature, Studies In Yiddish, 13 (Legenda, 2023)