Aestheticism and the Philosophy of Death: Walter Pater and Post-Hegelianism
Giles Whiteley
Studies In Comparative Literature 2012 April 2010

  • ‘Scholars have long been aware of the importance of acknowledging Pater’s debt to Hegelian philosophy. And many critics of Pater have performed almost obligatory nods towards Hegel’s influence, conceptualized in vague terms, without formulating an understanding of its precise forms. Such critics will now have to engage seriously with Aestheticism and the Philosophy of Death, which contains the most scholarly and detailed account of Pater’s Hegelianism to date.’ — Stefano Evangelista, Modern Language Review 106.4, 2011, 1133-34 (full text online)
  • ‘In this meticulously researched monograph Giles Whiteley sets himself the expansive task of reading Pater’s entire intellectual project as an extended conversation with Hegel... the case is well made that Pater should be considered a proto-poststructuralist thinker.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 48.3, June 2012, 361

After Bataille: Sacrifice, Exposure, Community
Patrick ffrench
Legenda (General Series) 24 August 2007

  • ‘In pursuing Bataille’s legacy ffrench seeks not simply to see where it has got to but makes an invaluable contribution to it.’ — Patrick Crowley, Modern Language Review 105.1, January 2010, 254-55 (full text online)
  • ‘Patrick ffrench’s outstanding study provides multiple, meticulously drawn contexts in which Bataille’s writing and thought emerge in a new light, in terms both of their own development over some three decades and of their relation to other, key intellectual trajectories before, during and after that period... essential reading not only for those interested in Bataille but also for anyone concerned with the intellectual and literary history of twentieth-century France.’ — unsigned, Forum for Modern Language Studies 46.1, January 2010, 112-13

Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s
Patrick Bridgwater
Legenda (General Series) 1 August 1999

  • ‘The author is to be congratulated for shedding new light on a wide range of Anglo-German cross-currents... His study weaves a multi-faceted web of historical and inter-personal connections, and is at its best when it forges links between the approaches of different authors and diverse forms of art.’ — Susanne Stark, Modern Language Review 97.2, 2002, 523-4 (full text online)
  • ‘This well-documented volume provides new insights into the key social and cultural issues of the 1890s, including the truth and morality of artistic writing.’ — Crocker and Womack, The Year's Work in English Studies 2000, 532

The Artificial Self: The Psychology of Hippolyte Taine
Hilary Nias
Legenda (General Series) 1 October 1999

  • ‘Given the relative dearth of serious work on the writers who formed the philosophical backbone to nineteenth-century literary France, a study of any one of them is welcome, a study of this quality of scholarship, insight and precision a real feast.’ — David C. J. Lee, Modern Language Review 96.3, 2001, 830-1 (full text online)
  • ‘This authoritative study of Taine's indirectness and inconclusiveness will be an indispensable foundation.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 37.3, 2001, 347
  • ‘A probing and stimulating contribution to Tainian studies.’ — Thomas H. Goetz, Nineteenth-Century French Studies 29.3-4, 2001, 370-1

The Backward Look: Memory and the Writing Self in France 1580-1920
Angelica Goodden
Legenda (General Series) 1 July 2000

  • ‘Reads like an essay by Montaigne... an ambitious and thought-provoking study.’ — Michéle Bissiére, French Review 76.3, 2003, 592-3
  • ‘It is salutary to read a thoughtful, level-headed and well-informed account of the representation of the self in French writing... there is no doubting the depth, range and persuasiveness of the thesis advanced.’ — Anthony Strugnell, French Studies LVII.3, 2003, 428-30

Bakhtin between East and West: Cross-Cultural Transmission
Karine Zbinden
Legenda (General Series) 7 December 2006

  • ‘Zbinden exhibits considerable theoretical insight and a capacity for nuanced analysis throughout the work.’ — R. Coates, Slavonic and East European Review 87.2, 2009, 344-46 (full text online)
  • ‘Exceptional new work being produced on the Russian polymath, some of the most interesting of which was coming out of the University of Sheffield, whose Bakhtin Centre supports the work of an outstanding group of language theorists... Karine Zbinden and Alastair Renfrew are two of the excellent younger scholars from the Bakhtin Centre.’ — Michael Bernard-Donals, Slavic Review 68.1, Spring 2009, 193-95

Blanchot and the Moving Image: Fascination and Spectatorship
Calum Watt
Moving Image 829 September 2017

  • ‘Watt’s study is exemplary in the impressive range of texts and references that it draws on, and in the intensive seriousness of its discussions. It will be an inevitable reference for anyone venturing into this uncanny territory.’ — Jeff Fort, H-France 18.143, 2018
  • ‘One of the striking things to emerge from Calum Watt’s impressive study is the extent to which contemporary discussion of the art of film draws on Maurice Blanchot’s thought... [This book] does justice independently to each of its subjects.’ — Michael Holland, French Studies 72.4, October 2018, 632-33 (full text online)
  • ‘Exhaustive scholarship abetted by meticulous referencing, and a keen eye for the specificities of a certain mode of exposure (one which is remarked upon in the author’s Introduction) to the cinematographic as work (and unworking), are all commendable traits of the latest addition to a significant series.’ — Garin Dowd, Modern Language Review 114.3, July 2019, 572-573 (full text online)
  • ‘Blanchot and the Moving Image seems like an opening salvo in a larger intellectual project, one that will track the ways in which—as one of the study's most exciting claims has it—"cinema's contribution to thought is fascination".’ — Mikko Tuhkanen, Postmodern Culture 29.2, January 2019
  • ‘Watt makes a convincing case for Blanchot's appositeness to the moving image and, in the process, discovers that Blanchot's phantasmatic presence is already insinuated within film theory's margins... Overall, Blanchot and the Moving Image is an impressive piece of research that betrays a wealth of cognizance, not only of Blanchot's own writings, but also of his subtle yet persistent influence within twentieth and twenty first century continental philosophy and, subsequently, Anglophone film theory.’ — Corey P. Cribb, Film-Philosophy 24.1, February 2020, 71-74 (full text online)

Cinema and Contact: The Withdrawal of Touch in Nancy, Bresson, Duras and Denis
Laura McMahon
Moving Image 21 June 2012

  • ‘Makes a persuasive case for the links between these directors... Many of these readings are very sensitive, and the breadth and precision of McMahon’s knowledge of continental philosophy is certainly impressive.’ — Douglas Morrey, Modern and Contemporary France 20.4 (September 2012), 517-18
  • ‘Cinema and Contact contributes productively to a growing field of film-philosophy exploring the intersections between Nancean philosophy and cinematic aesthetics. McMahon’s work should be of great interest to film scholars looking to introduce themselves to the philosophy of Nancy and the multiplicity of ways that it touches upon and diverges from the embodied and tactile aesthetics of French cinema’ — Kathleen Scott, Frames Cinema Journal Online
  • ‘A hugely promising first book. McMahon’s sophisticated analysis treats the films of Robert Bresson, Marguerite Duras and Claire Denis as generators of theoretical propositions which she puts in critical dialogue with those of the philosopher Jean-Luc Nancy... This is as much a contribution to philosophy as it is to film studies.’ — Jo Labanyi, Screen 54.2, Summer 2013
  • ‘Warmly recommended to anyone who is seriously enthusiastic about encounters between cinema and philosophy. It is a highly intelligent and eloquent performance, and certainly an original contribution to the field.’ — Tarja Laine, New Review of Film and Television Studies 11.3, 2013, 390-93
  • ‘Cinema and Contact stages a succinct yet bracing encounter between film and philosophy, each illuminating the other, making an original contribution to the theory of touch in cinema.’ — David Heinemann, Modern Language Review 108.4, October 2013, 1289-90 (full text online)
  • ‘Laura McMahon’s lucid and tightly-organised set of arguments address what might seem at first glance to be a very tricky problem of critical architecture... The convincing way in which significant aspects of the work of these three cineastes are woven together in such an attractive fashion turns the overcoming of the apparent difficulties into a triumph.’ — Geoff Brown, L'Esprit Créateur 53.1, Spring 2013, 167-68
  • ‘While this tome is aimed primarily at film theorists, others may also find its approach to spectatorship thought-provoking and a reasonably effective way of grappling with filmmaking techniques many viewers may be prone to consider as just plain confusing.’ — Joan M. West, French Review 86.6, 2013, 1250-51

Comparative Encounters between Artaud, Michaux and the Zhuangzi: Rationality, Cosmology and Ethics
Xiaofan Amy Li
Transcript 41 July 2015

  • ‘This intelligent book raises important issues about comparative literature at its most challenging... All three thinkers are concerned with expression and performativity rather than with self-justification. The justification of this three-part comparison is clearly in the fluidity of thinking and its non-limitation.’ — Mary Ann Caws, French Studies 70.2, April 2016, 278-79
  • ‘The philosophical, rather than literary approach undertaken here offers valuable and well-founded insights into enduring modes of thought and existence.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 52.4, October 2016, 473-74

Conceptions of the Absurd: From Surrealism to Chestov's and Fondane's Existential Thought
Ramona Fotiade
Legenda (General Series) 1 December 2001

  • ‘Fotiade argues persuasively that the ideas of Chestov and Fondane form the basis of a tradition of dissident thought in the 1920s and beyond... an original and illuminating contribution to French intellectual history, a clearly organized and closely argued exploration of a neglected field.’ — Douglas Smith, French Studies LVII.3, 2003, 414-15

Dada as Text, Thought and Theory
Stephen Forcer
Research Monographs in French Studies 3922 July 2015

  • ‘Stephen Forcer’s original, timely and impeccably researched monograph is an adventurous and therefore provocative attempt to combine close readings of verbal and visual Dada texts with an imaginative analytical conspectus of the ‘rich inner life’ of the Paris Lodge... Dada wisdom is finally reaching a large audience, both inside and outside universities, during a dürtiger Zeit when that unconventional commodity is becoming more behovely than ever.’ — Richard Sheppard, Journal of European Studies 46.1, 74-75
  • ‘This cogent and wide-ranging study... challenges the reader to reassess Dada as a far from simplistic phenomenon exerting a radical influence on contemporary culture.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 52.2, 2016, 235
  • ‘A perceptive reappraisal of the movement... Forcer’s study uncovers convincingly, through a close and sensitive study of diverse intersections, the semantic plurality and allusive density of Dada texts; and thus confirms his conclusion that, even when meaning appears to collapse, it ‘inevitably re-emerges, playfully and gloriously’.’ — Elza Adamowicz, Modern Language Review 111.4, October 2016, 1139-40 (full text online)
  • ‘This is a lively, incisive, and thought-provoking book substantially based on original archive work, which injects new and proliferating life into the study of Dada... With excellent English translations of quotations throughout, and well-chosen monochrome illustrations, the book is fully accessible to non-francophone readers and is an absolute must for anyone with a serious interest in Dada.’ — Andrew Rothwell, French Studies 71.1, Winter 2017, 133-34

Dante and Epicurus: A Dualistic Vision of Secular and Spiritual Fulfilment
George Corbett
Italian Perspectives 2528 May 2013

  • ‘George Corbett's book elegantly and lucidly addresses the relationship of Epicurean philosophy upon Dante's own ethical reasoning. As such, this work fills a gap left open not only in Dante studies, but within wider medieval studies as well, from which, as Corbett reminds us, Epicureanism has long been ignored. [...] While the book tackles issues of a highly philosophical nature, it does so consistently in a clear and accessible style. [...] Corbett's work will appeal not only to Dantists, but to scholars of philosophy, literature, and the Middle Ages, as well. As such, it is an outstanding book that proposes and skilfully realizes a truly ambitious project.’ — Lorenzo Valterza, Medium Aevum LXXXIII.2, 2014, 349-50
  • ‘George Corbett approfondisce il rapporto fra Dante e la filosofia epicurea alla luce di un approccio critico più ampio, volto a dimostrare la permanenza, nella Commedia, della visione dualistica dantesca.’ — Giulia Gaimari, L'Alighieri 43, 2014, 165-68
  • ‘Considered from the point of view of what Corbett’s book has to say about Dante and one of the—theologically speaking—more problematic spirits on his horizon, it is to be welcomed, its sense of Dante’s appreciation of an Epicurus notable for something other than mere sensuality but wedded, even so, to a species of mortalism making inevitably for his reprobation within the Christian scheme of things emerging from it both clearly and convincingly.’ — John Took, Speculum 89.2, April 2014, 466-68
  • ‘George Corbett writes with great clarity and logic, drawing on a wide range of resources from early commentators (among whom he moves with ease) and the whole of Dante’s œuvre to a host of modern Dante critics. Points of comparison and continuity rather than of palinodic rewriting are sought between the Commedia and the ‘minor works’, and the author is bold and confident in his challenges to various prevalent critical assumptions. The ambiguities surrounding Epicurus before and during Dante’s day are persuasively elucidated, with good, nuanced background on mediators such as Cicero, Augustine, and Albert the Great.’ — Jennifer Rushworth, Modern Language Review 109.3, July 2014, 821-22 (full text online)
  • ‘L'importante lavoro di George Corbett si propone di indagare in maniera esaustiva l'influenza esercitata dal pensiero filosofico epicureo nell'opera dantesca [...] l'autore si interroga su due questioni fondamentali: quali sono i testi che possono aver influenzato la ricezione di Dante dell'Epicureismo e in che modo il poeta riesce a rappresentare Epicuro e gli epicurei nelle sue opere.’ — Claudia Tardelli Terry, Italian Studies 69.3, November 2014, 449-50
  • ‘Corbett's book is well written, accurate, and rigorously argued. The thesis that Dante's Commedia presents a dualistic vision of the fulfilment of mankind is innovative and compelling for a new scholarly criticism of the Commedia. The first part on Dante's reception of Epicureanism is the most persuasive and ground-breaking; it shows how the reconstruction of Dante's sources is essential for understanding his reception of ancient literature and philosophy.’ — Filippo Gianferrari, Annali d'Italianistica 32, 2014, 593-95
  • ‘Stunningly readable with potent, clear argumentation, Corbett’s nonetheless highly academic presentation of Dante’s dualism in the context of the poet’s literary integration of the figure and philosophy of Epicurus reads like a page-turner. Furthermore, Corbett’s innovative methodological approach is cradled by a no less than masterful organization throughout the book. [...] The topic and breadth of the book, perhaps, lend themselves better to students and scholars versed well enough with the traditions of the philosophers, biblical exegetes and scholarly commentators that orbit so closely Dante’s works. Readers with a grasp of Latin will take double pleasure in reading volumes of quotes from their original sources as well as in their English translations. Corbett’s book, overall, is a must-have for the bookshelves of the committed dantista.’ — Elsie Emslie Stevens, Italica 41.4, 2014, 833-35
  • ‘George Corbett presenta un volume nel quale viene ripercorsa, con ampiezza e profondità di indagine, l’importante questione relativa ai rapporti fra Dante e l’epicureismo […] Il volume di Corbett si configura senza alcun dubbio, quindi, come un serio e notevole tentativo di far luce in modo esaustivo e corretto su un non irrilevante nodo problematico dell’universo filosofico e poetico dantesco, insieme punto d’arrivo di una lunga e ininterrotta tradizione esegetica e punto di partenza per nuovi, auspicabili interventi critici.’ — Armando Bisanti, Studi Medievali series 3 vol 56, 2015, 444-45

Diderot and the Body
Angelica Goodden
Legenda (General Series) 1 July 2001

  • ‘Vorremmo sottolineare anche la bellezza del titolo del volume di A. Goodden, titolo elegante nella sua apparente essenzialità ma al tempo stesso anticpatore di uno studio richissimo e interessante.’ — Paola Perazzolo, Studi francesi 139, 2003, 174
  • ‘Welcome, in that it deals comprehensively with a subject which has lurked, half-hidden, in many previous studies of Diderot, often noticed but never fully confronted... Sends one back to grapple yet again with this most protean of philisophes.’ — D. J. Adams, French Studies LVII.2, 2003, 236-7
  • ‘A richly interesting study, written with Angelica Goodden's characteristic vigour, which illuminates both Diderot's works and a wide range of eighteenth-century literature and thought.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies XL.1, 2004, 104
  • ‘An eminently readable, coherent and cogent volume which captures the profundity, wisdom, humanity, excesses, sensuality, and frailty of Diderot, both the man and the writer.’ — Roseann Runte, French Review 77/4, March 2004, 783

Dilettantism and its Values: From Weimar Classicism to the fin de siècle
Richard Hibbitt
Studies In Comparative Literature 924 May 2006

  • ‘This study explores, with great erudition, the hitherto unknown faces of the dilettante, revealing an intriguing complexity. Hibbitt succeeds in showing how this "empty figure" can, thanks to his openness, mirror the concerns of different times and cultures.’Forum for Modern Language Studies 224)

Force from Nietzsche to Derrida
Clare Connors
Legenda (General Series) 23 April 2010

Forms of Thinking in Leopardi’s Zibaldone: Religion, Science and Everyday Life in an Age of Disenchantment
Paola Cori
Italian Perspectives 4323 September 2019

  • ‘Paola Cori has come to a powerful and comprehensive synthesis of her research perspective with a monograph which was awarded the AAIS Prize for Italian Studies... The form of Cori’s book is therefore the perfect counterpart to its content, which focuses on the Zibaldone’s formal and conceptual complexity.’ — Martina Piperno, Modern Language Review 116.4, October 2021, 658-60 (full text online)

Frantz Fanon: Literature and Invention
Jane Hiddleston
Research Monographs in French Studies 6613 September 2022

Goethe's Poetry and the Philosophy of Nature: Gott und Welt 1798-1827
Regina Sachers
Germanic Literatures 722 July 2015

  • ‘Although the twenty-one poems of the original collection were composed over as many years or more, Regina Sachers rejects the ‘autonomous’ approach taken by Theodor Adorno, David Wellbery, and others, pointing out that by deliberately placing them together, Goethe must have wished the reader to view them as a single entity.’ — Osman Durrani, Modern Language Review 112.1, January 2017, 279-80 (full text online)
  • ‘Each of these poems has a history, and the combination of histories sheds new light on Goethe’s intellectual development, in particular the increased awareness of the image of a self that he was projecting.’ — David Hill, The Year's Work in Modern Language Studies 77, 2017, 269

Humanizing Childhood in Early Twentieth-Century Spain
Anna Kathryn Kendrick
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 307 January 2020

  • ‘So liegt ein reich recherchiertes Buch vor, das wie ein Feuerwerk der Informationen, Deutungen und auch Andeutungen erscheint... Die einzelnen Kapitel und Abschnitte zu Lerntheorien, Spielzeug, Theater, Kinderzeichnungen und Intelligenztests können als wichtige Beiträge zu neuen Entwicklungen einer vergleichenden und transnationalen Kindheitsgeschichte gelten und sind als solche zweifellos lesenswert.’ — Martina Winkler, H-Soz-Kult 11 January 2021
  • ‘Humanizing Childhood explores the debates and practices surrounding the emerging discipline of the study of childhood in early twentieth-century Spain. Linked to the transnational education reform movement in Europe and the United States, artists, poets, educators, and philosophers in Spain developed new frameworks to understand the “world of the child” in order to guide children to their full human potential... The book provides a welcome addition to the relatively undeveloped field of the Spanish history of childhood.’ — Pamela Beth Radcliff, Journal of the History of Childhood and Youth 15.1, Winter 2021, 165-67 (full text online)
  • ‘A carefully documented celebration of early twentieth-century Spanish humanism and its positive impact on childhood representation and education. Spanish teachers, intellectuals, and artists pressed for a science of childhood which was constructed from advances in science, art, literature, and culture, centred on the dynamic and creative aspects of the holistic child in which mind, body, and spirit were viewed as one.’ — David Foshee, Modern Language Review 116.4, October 2021, 668-69 (full text online)
  • ‘Humanizing Childhood in Early Twentieth-Century Spain is an impressive achievement. It not only constitutes a major contribution to the field of child development and paedological teaching and learning (especially with respect to the New Education movement and its Spanish representatives), but it also opens a window to how the fundamental question of human nature was addressed and problematized throughout Spain during a period of unprecedented social change... An excellent book with broad appeal.’ — Nicolás Fernández-Medina, Bulletin of Spanish Studies 2021 (full text online)
  • ‘Definitivamente, el gran valor de este libro es el esfuerzo intelectual que hace la autora para identificar conexiones significativas dentro del amplio tema de la infancia entre la historia de la ciencia, la historia de la educación, la historia cultural, la historia literaria y la historia de arte, entre otros.’ — Gabriela Ossenbach, Boletín de Historia de la Educación 2021
  • ‘El libro brilla por su extensa curiosidad, las enormes y variadas inquietudes que demuestra y su forma de transformarlas en indicios para el análisis de un tema complejo y significativo ... Se trata, en definitiva, de un libro cuya mirada global a las inquietudes, debates y reflexiones sobre la infancia y la educación debería ser inspiradora dentro de las polémicas y experimentos educativos que dominan el presente. Un libro de primer orden, de arquitectura compleja y sugerente, que demuestra gran erudición y amplitud de miras, una singular capacidad de análisis y formulación de hipótesis, riqueza conceptual, y una densidad no exenta de agilidad narrativa y amenidad. Un libro de los que, lejos del frecuente sabor metálico de las publicaciones urgentes, deja el sabor de la tradición anglosajona de las obras bien reposadas.’ — Álvaro Ribagorda, Historia y Memoria de la Educación 16, 2022, 725-30 (full text online)

Iris Murdoch and Elias Canetti: Intellectual Allies
Elaine Morley
Studies In Comparative Literature 2925 September 2013

  • ‘As Elaine Morley aptly observes in her exciting and innovative book, the majority of publications foreground personality and relationship issues but allow little room for discussion of the creative affinity between the two authors... The much-needed shift of focus from the personal to the literary and philosophical in Morley’s analysis of Murdoch and Canetti as intellectual allies is path-breaking.’ — Dagmar C. G. Lorenz, Modern Language Review 109.4, October 2014, 1142-43 (full text online)

Isak Dinesen Reading Søren Kierkegaard: On Christianity, Seduction, Gender, and Repetition
Mads Bunch
Germanic Literatures 133 April 2017

  • ‘The claim is that Dinesen’s reading of and interest in Kierkegaard are neglected within Dinesen research. Although various scholars have analysed certain texts in the light of Kierkegaard, I think Bunch is right. There has been no in-depth study of Kierkegaard’s significance for Dinesen prior to his book. Hence, [this book] is a valuable contribution to a more extensive understanding and documentation of the textual relation between the two Danish authors.’ — Tone Selboe, Modern Language Review 113.4, October 2018, 904-06 (full text online)

Jacques Derrida and the Institution of French Philosophy
Vivienne Orchard
Legenda (General Series) 4 February 2011

  • ‘Orchard’s careful attention to significant details promises to refresh thinking in an important area of theory and philosophy.’ — Sarah Wood, French Studies 66.4 (October 2012), 581

Laforgue, Philosophy, and Ideas of Otherness
Sam Bootle
Research Monographs in French Studies 5425 May 2018

  • ‘This is the first full-length study of Laforgue to be published in English since Anne Holmes’s Jules Laforgue and Poetic Innovation (Oxford: Clarendon Press, 1993). For all that anglophone scholarship has contributed in the intervening twenty-five years to the critical picture of a poet best known for his pioneering vers libre, it has lacked the sustained depth and breadth of attention that Sam Bootle’s excellent monograph offers... Through its own openness to Laforgue’s intellectual eclecticism, this book offers a necessary and compelling account of a poet far more widely recognized for his formal experimentation than for his very particular brand of culture critique.’ — Claire White, French Studies 73.3, July 2019, 471-72 (full text online)
  • ‘Ecco qui la monografia di un giovane ricercatore incentrata sulla presenza della filosofia tedesca e orientale nella produ- zione di Jules Laforgue. Lo studio è così convincente che un suo capitolo, volto in lingua francese, è entrato a far parte di un recentissimo numero (2, 2017) della “Revue d’Histoire littéraire de la France” coordinato da Henri Scepi e dedicato a Laforgue, Poésie et Philosophie. A fine volume, l’indice dei nomi, concetti e titoli evi- denzia che, in questo luogo, l’indagine è di più ampio spettro, coinvolgendo sia l’opera in versi che l’opera in prosa di Jules Laforgue.’ — Alessandra Marangoni, Studi francesi 188, 2020, 383
  • ‘Bootle’s fine monograph brings us fresh and valuable perspec- tives on Laforgue’s infinitely intriguing poetry, prose, and, above all, philosophical engagement with the world.’ — Alexandra K. Wettlaufer, Modern Language Review 115.3, July 2020, 726-27 (full text online)

The Last Days of Humanism: A Reappraisal of Quevedo’s Thought
Alfonso Rey
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 1511 October 2015

  • ‘A thoughtful, wide-ranging contribution from a well-known quevedista... Many interesting points are raised, for example, Quevedo’s aims in writing a wide variety of works; his indebtedness as a humanist to Greek philosophy, Roman culture and Renaissance theories; Quevedo’s aspirations in courtly circles; his commitment to his country and Catholicism; and his views on life, death, virtue and wisdom... an excellent study.’ — John A. Jones, Bulletin of Spanish Studies 95.1, January 2018, 163-64

The Law of Poetry: Studies in Hölderlin’s Poetics
Charles Lewis
Germanic Literatures 1823 September 2019

  • ‘[D]as zweite Kapitel [erschließt] Neuland: Dass Kleanthes’ Hymne an Zeus für die Eigentümlichkeit des anrufenden Gestus der Ode Natur und Kunst formativ gewesen sein könnte, stellt einen eindrücklichen Befund dar (33, 42 f., 55). Aus den produktiven Differenzen zur Hymne leitet Lewis anschaulich jene Kritik her, die Hölderlins poetologische Ode vollzieht, wenn sie die Anbetung Jupiters an dessen Eingedenken seiner Herkunft knüpft (43 f.). ... Lewis’ Studie beleuchtet durch innovative Ansätze die selbstreflexive Gestaltung poetischer Formen, wie Hölderlins Werk sie zeigt, und nähert sich so dem im Titel exponierten ‘poetischen Gesetz’.’ — Lisa Memmeler, Hölderlin-Jahrbuch 42, 2021, 325-328
  • ‘The achievements of the first part of Lewis’s monograph are complemented by a second part consisting of a new translation into English of both Hölderlin’s “Sophocles-Anmerkungen” and his fragment on “[d]ie Bedeutung der Tragödien,” along with extensive notes contextualizing Hölderlin’s interpretive gestures within his broader œuvre as well as within current debates in classical philology. In this respect, Lewis’s translations mediate not only between Hölderlin’s German and modern English, but also between a poetic commentary from the early nineteenth century and contemporary scholarship, continuing the “poetic logic” that he traces in Hölderlin, whose precise formulations also open to other voices before and after “his” time. The proximity of Lewis’s English rendition to Hölderlin’s German, as well as his erudite commentaries, will also make his translations a resource for future scholars and readers of Hölderlin.’ — Kristina Mendicino, Monatshefte 113.4, 2021, 688-691