Published November 2000 |

| Britain and Italy from Romanticism to Modernism: A Festschrift for Peter Brand Edited by Martin McLaughlin Legenda (General Series) |
Published May 2002 |

| Victor Hugo, romancier de l'abîme: New Studies on Hugo's Novels Edited by J. A. Hiddleston Legenda (General Series) |
Published September 2005 |

| The Anatomy of Laughter Edited by Toby Garfitt, Edith McMorran and Jane Taylor Studies In Comparative Literature 8 |
Published February 2007 |

| Biographies and Autobiographies in Modern Italy Edited by Martin McLaughlin and Peter Hainsworth Legenda (General Series) |

| Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility Edited by Birgitte Grundtvig, Martin McLaughlin and Lene Waage Petersen Legenda (General Series) |
Published July 2007 |

| From Art Nouveau to Surrealism: Belgian Modernity in the Making Edited by Nathalie Aubert, Pierre-Philippe Fraiture and Patrick McGuinness Legenda (General Series) |
Published August 2007 |

| David Bergelson: From Modernism to Socialist Realism Edited by Joseph Sherman and Gennady Estraikh Studies In Yiddish 6 |
Published December 2008 |

| The Cervantean Heritage: Reception and Influence of Cervantes in Britain Edited by J. A. G. Ardila Legenda (General Series) |

| The Strange M. Proust Edited by André Benhaïm Legenda (General Series) |
Published July 2009 |

| Wilhelm Raabe: Global Themes - International Perspectives Edited by Dirk Göttsche and Florian Krobb Legenda (General Series) |
Published April 2010 |

| Yiddish in Weimar Berlin: At the Crossroads of Diaspora Politics and Culture Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 8 |
Published September 2010 |

| Re-Contextualising East Central European History: Nation, Culture and Minority Groups Edited by Robert Pyrah and Marius Turda Legenda (General Series) |
Published February 2011 |

| Portuguese Modernisms: Multiple Perspectives on Literature and the Visual Arts Edited by Steffen Dix and Jerónimo Pizarro Legenda (General Series) |
Published March 2011 |

| A Captive of the Dawn: The Life and Work of Peretz Markish (1895-1952) Edited by Joseph Sherman, Gennady Estraikh, Jordan Finkin and David Shneer Studies In Yiddish 9 |
Published July 2011 |

| The Printed Media in Fin-de-siècle Italy: Publishers, Writers, and Readers Edited by Ann Hallamore Caesar, Gabriella Romani, and Jennifer Burns Italian Perspectives 21 |

| Textual Wanderings: The Theory and Practice of Narrative Digression Edited by Rhian Atkin Legenda (General Series) |
Published August 2011 |

| German Women's Writing of the Eighteenth and Nineteenth Centuries: Future Directions in Feminist Criticism Edited by Helen Fronius and Anna Richards Legenda (General Series) |
Published January 2012 |

| Pessoa in an Intertextual Web: Influence and Innovation Edited by David G. Frier Legenda (General Series) |
Published June 2012 |

| Women, Genre and Circumstance: Essays in Memory of Elizabeth Fallaize Edited by Margaret Atack, Diana Holmes, Diana Knight and Judith Still Legenda (General Series) |

| Translating Sholem Aleichem: History, Politics and Art Edited by Gennady Estraikh, Jordan Finkin, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 10 |
Published March 2013 |

| Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy Edited by Klaus Vieweg, James Vigus and Kathleen M. Wheeler Legenda (General Series) |

| Form and Feeling in Modern Literature: Essays in Honour of Barbara Hardy Edited by William Baker with Isobel Armstrong Legenda (General Series) |
Published September 2013 |

| The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature Edited by John Walker Legenda (General Series) |

| Joseph Opatoshu: A Yiddish Writer between Europe and America Edited by Sabine Koller, Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 11 |
Published December 2013 |

| Language and Social Structure in Urban France Edited by Mari C. Jones and David Hornsby Legenda (General Series) |
Published April 2014 |

| Uncovering the Hidden: The Works and Life of Der Nister Edited by Gennady Estraikh, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 12 |
Published November 2014 |

| Africa's Lost Classics: New Histories of African Cinema Edited by Lizelle Bisschoff and David Murphy Moving Image 5 |
Published June 2015 |

| Politics and the Individual in France 1930-1950 Edited by Jessica Wardhaugh Legenda (General Series) |
Published September 2015 |

| Fontane and Cultural Mediation: Translation and Reception in Nineteenth-Century German Literature Edited by Ritchie Robertson and Michael White Germanic Literatures 8 |
Published September 2016 |

| Lucidity: Essays in Honour of Alison Finch Edited by Ian James and Emma Wilson Legenda (General Series) |

| Rethinking Juan Rulfo’s Creative World: Prose, Photography, Film Edited by Dylan Brennan and Nuala Finnegan Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 14 |

| Children and Yiddish Literature: From Early Modernity to Post-Modernity Edited by Gennady Estraikh, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 14 |
Published February 2017 |

| Cognitive Confusions: Dreams, Delusions and Illusions in Early Modern Culture Edited by Ita Mac Carthy, Kirsti Sellevold and Olivia Smith Legenda (General Series) |
Published April 2017 |

| The Cultural Legacy of María Zambrano Edited by Xon de Ros and Daniela Omlor Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 24 |

| Three Cities of Yiddish: St Petersburg, Warsaw and Moscow Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 15 |
Published May 2017 |

| Decadence and the Senses Edited by Jane Desmarais and Alice Condé Legenda (General Series) |

| The Made and the Found: Essays, Prose and Poetry in Honour of Michael Sheringham Edited by Patrick McGuinness and Emily McLaughlin Legenda (General Series) |
Published September 2017 |

| Futurism: A Microhistory Edited by Sascha Bru, Luca Somigli, and Bart Van den Bossche Italian Perspectives 36 |
Published September 2018 |

| Rome: Modernity, Postmodernity and Beyond Edited by Lesley Caldwell and Fabio Camilletti Italian Perspectives 39 |
Published February 2019 |

| Gravity and Grace: Essays for Roger Pearson Edited by Charlie Louth and Patrick McGuinness Legenda (General Series) |
Published April 2019 |

| A Modernist in Exile: The International Reception of H. G. Adler (1910-1988) Edited by Lynn L. Wolff Studies In Comparative Literature 42 |

| Freedom and the Subject of Theory: Essays in Honour of Christina Howells Edited by Oliver Davis and Colin Davis Legenda (General Series) |
Published December 2019 |

| Italy and the USA: Cultural Change Through Language and Narrative Edited by Guido Bonsaver, Alessandro Carlucci and Matthew Reza Italian Perspectives 44 |

| Women, Men and Books: Issues of Gender in Yiddish Discourse Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov Studies In Yiddish 16 |
Published September 2020 |

| Catalan Narrative 1875-2015 Edited by Jordi Larios and Montserrat Lunati Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 16 |

| Mary Shelley and Europe: Essays in Honour of Jean de Palacio Edited by Antonella Braida Studies In Comparative Literature 55 |
Published December 2021 |

| From the Enlightenment to Modernism: Three Centuries of German Literature Edited by Carolin Duttlinger, Kevin Hilliard, and Charlie Louth Legenda (General Series) |
Published September 2022 |

| After Clarice: Reading Lispector’s Legacy in the Twenty-First Century Edited by Adriana X. Jacobs and Claire Williams Transcript 14 |
Published January 2023 |

| Can Fiction Change the World? Edited by Alison James, Akihiro Kubo, and Françoise Lavocat Transcript 29 |
Published August 2023 |

| Women on the Yiddish Stage Edited by Alyssa Quint and Amanda Miryem-Khaye Seigel Studies In Yiddish 19 |

| Building Modern Jewish Culture: The Yiddish Kultur-Lige Edited by Harriet L. Murav, Gennady Estraikh and Myroslav Shkandrij Studies In Yiddish 20 |
Published June 2026 |

| Gadda Transmissions: Carlo Emilio Gadda Across Boundaries, Languages and Systems Edited by Luca Mazzocchi and Serena Vandi  Italian Perspectives 65 |