| After Reception Theory: Fedor Dostoevskii in Britain, 1869-1935 Lucia Aiello Legenda (General Series) •25 September 2013 |
| Francisca Wood and Nineteenth-Century Periodical Culture: Pressing for Change Cláudia Pazos Alonso Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 35•21 January 2020 |
| Octavio Paz and T. S. Eliot: Modern Poetry and the Translation of Influence Tom Boll Legenda (General Series) •10 October 2012 |
| Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s Patrick Bridgwater Legenda (General Series) •1 August 1999 |
| The Art of Comparison: How Novels and Critics Compare Catherine Brown Studies In Comparative Literature 23•12 May 2011 |
| Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile Carmen Bugan Legenda (General Series) •23 February 2013 |
| Leopardi and Shelley: Discovery, Translation and Reception Daniela Cerimonia Studies In Comparative Literature 34•11 September 2015 |
| Rethinking the Concept of the Grotesque: Crashaw, Baudelaire, Magritte Shun-Liang Chao Studies In Comparative Literature 22•12 April 2010 |
| The Modern Culture of Reginald Farrer: Landscape, Literature and Buddhism Michael Charlesworth Studies In Comparative Literature 36•26 February 2018 |
| The Near and Distant God: Poetry, Idealism and Religious Thought from Hölderlin to Eliot Ian Cooper Legenda (General Series) •3 October 2008 |
| Memory Across Borders: Nabokov, Perec, Chamoiseau Sara-Louise Cooper Transcript 6•19 December 2016 |
| Childhood as Memory, Myth and Metaphor: Proust, Beckett, and Bourgeois Catherine Crimp Legenda (General Series) •21 December 2012 |
| A New History of English Metre Martin J. Duffell Studies In Linguistics 5•3 October 2008 |
| Blake, Lavater and Physiognomy Sibylle Erle Studies In Comparative Literature 21•6 September 2010 |
| The Catalonian Journey of American Drama 1909-2000: From Jimmy Valentine to The Vagina Monologues Ramón Espejo Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 59•19 February 2024 |
| Turning into Sterne: Viktor Shklovskii and Literary Reception Emily Finer Studies In Comparative Literature 18•23 April 2010 |
| The Libertine’s Nemesis: The Prude in Clarissa and the roman libertin James Fowler Legenda (General Series) •4 February 2011 |
| Richardson and the Philosophes James Fowler Legenda (General Series) •23 April 2014 |
| Samuel Butler against the Professionals: Rethinking Lamarckism 1860–1900 David Gillott Studies In Comparative Literature 32•16 March 2015 |
| Byron, Shelley, and Goethe’s Faust: An Epic Connection Ben Hewitt Studies In Comparative Literature 33•16 March 2015 |
| English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation Jennifer Higgins Legenda (General Series) •12 May 2011 |
| Louisa Waterford and John Ruskin: 'For you have not Falsely Praised' Caroline Ings-Chambers Legenda (General Series) •16 March 2015 |
| The First English Translations of Molière: Drama in Flux 1663-1732 Suzanne Jones Transcript 13•28 September 2020 |
| Swinburne’s Style: An Experiment in Verse History L. M. Kilbride Legenda (General Series) •10 September 2018 |
| Adrian Stokes: An Architectonic Eye Stephen Kite Legenda (General Series) •23 December 2008 |