Carrdus, Anna, Classical Rhetoric and the German Poet: 1620 to the Present (Legenda, 1997)

Louth, Charlie, Hölderlin and the Dynamics of Translation, Studies In Comparative Literature, 2 (Legenda, 1998)

Hutchinson, Ben, Rilke's Poetics of Becoming (Legenda, 2006)

Coxon, Sebastian, Laughter and Narrative in the Later Middle Ages: German Comic Tales c. 1350-1525 (Legenda, 2008)

Ryland, Charlotte, Paul Celan's Encounters with Surrealism: Trauma, Translation and Shared Poetic Space (Legenda, 2010)

Lee, Charlotte, The Very Late Goethe: Self-Consciousness and the Art of Ageing, Germanic Literatures, 5 (Legenda, 2014)

Hewitt, Ben, Byron, Shelley, and Goethe’s Faust: An Epic Connection, Studies In Comparative Literature, 33 (Legenda, 2015)

Sachers, Regina, Goethe's Poetry and the Philosophy of Nature: Gott und Welt 1798-1827, Germanic Literatures, 7 (Legenda, 2015)

Connolly, Thomas C., Paul Celan’s Unfinished Poetics: Readings in the Sous-Oeuvre, Germanic Literatures, 16 (Legenda, 2018)

Jany, Christian, Scenographies of Perception: Sensuousness in Hegel, Novalis, Rilke, and Proust, Studies In Comparative Literature, 45 (Legenda, 2019)

Lewis, Charles, The Law of Poetry: Studies in Hölderlin’s Poetics, Germanic Literatures, 18 (Legenda, 2019)

Kempf, Franz R., Poetry, Painting, Park: Goethe and Claude Lorrain, Germanic Literatures, 22 (Legenda, 2020)

Craig, Robert, Alfred Döblin: Monsters, Cyborgs and Berliners 1900-1933, Germanic Literatures, 20 (Legenda, 2021)

Koch, Julian J. I., A Poetics of the Image: Paul Celan and André du Bouchet, Studies In Comparative Literature, 52 (Legenda, 2021)

Pretzer, Christoph J., Writing Across Time in the Twelfth Century: Historical Distance and Difference in the Kaiserchronik, Germanic Literatures, 25 (Legenda, 2022)

Raisbeck, Joanna, Karoline von Günderrode: Philosophical Romantic, Germanic Literatures, 26 (Legenda, 2022)

Zerka, Doriane, Imagining Iberia in Medieval German Literature, Transcript, 26 (Legenda, 2023)

Morgan, Peter, Stefan George: The Homosexual Imaginary, Germanic Literatures, 30 (Legenda, 2024)

Vilain, Robert, Yvan Goll: The Thwarted Pursuit of the Whole, Germanic Literatures, 14 (Legenda, 3000)