Reed, T. J., and Alexander Stillmark (eds), Heine und die Weltliteratur (Legenda, 2000)

Göttsche, Dirk, and Florian Krobb (eds), Wilhelm Raabe: Global Themes - International Perspectives (Legenda, 2009)

Catling, Jo, and Richard Hibbitt (eds), Saturn's Moons: W. G. Sebald — A Handbook (Legenda, 2011)

Fronius, Helen, and Anna Richards (eds), German Women's Writing of the Eighteenth and Nineteenth Centuries: Future Directions in Feminist Criticism (Legenda, 2011)

Hühn, Helmut, and James Vigus (eds), Symbol and Intuition: Comparative Studies in Kantian and Romantic-Period Aesthetics (Legenda, 2012)

Vieweg, Klaus, James Vigus, and Kathleen M. Wheeler (eds), Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy (Legenda, 2013)

Walker, John (ed.), The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature (Legenda, 2013)

Bangert, Axel, Robert S. C. Gordon, and Libby Saxton (eds), Holocaust Intersections: Genocide and Visual Culture at the New Millennium, Moving Image, 4 (Legenda, 2013)

Earle, T. F., and Catarina Fouto (eds), The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe: Traditions, Texts and Performance (Legenda, 2015)

Robertson, Ritchie, and Michael White (eds), Fontane and Cultural Mediation: Translation and Reception in Nineteenth-Century German Literature, Germanic Literatures, 8 (Legenda, 2015)

Butterfield, Ardis, Henry Hope, and Pauline Souleau (eds), Performing Medieval Text (Legenda, 2017)

Wolff, Lynn L. (ed.), A Modernist in Exile: The International Reception of H. G. Adler (1910-1988), Studies In Comparative Literature, 42 (Legenda, 2019)

Arteel, Inge, Lars Bernaerts, and Olivier Couder (eds), Confrontational Readings: Literary Neo-Avant-Gardes in Dutch and German, Germanic Literatures, 21 (Legenda, 2020)

Duttlinger, Carolin, Kevin Hilliard, and Charlie Louth (eds), From the Enlightenment to Modernism: Three Centuries of German Literature (Legenda, 2021)

Brady, Martin, and Helen Hughes (eds), The Cinema of Danièle Huillet and Jean-Marie Straub, Moving Image, 14 (Legenda, 2023)

Haase, Jenny, and Joanna Neilly (eds), German Romanticism and Latin America: New Connections in World Literature, Transcript, 23 (Legenda, 2024)