André Gide, Arbitrariness: a Critical Guide
Translated by Elizabeth J. Rush 
New Translations 10•31 December 2025

Cover of Böece de Confort remanié

Böece de Confort remanié: Edition critique
Edited by Glynnis M. Cropp
European Translations 1•1 March 2011

Christine de Pizan in English Print, 1478-1549
Edited by A. E. B. Coldiron 
Tudor and Stuart Translations 6

Claude Platin, The Story of Giglan
Translated by Caroline A. Jewers 
New Translations 18•31 December 2025

Cover of Fougeret de Monbron, <i>Margot la ravaudeuse</i>

Fougeret de Monbron, Margot la ravaudeuse
Translated by Édouard Langille
New Translations 8•3 August 2015

Cover of Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle)

Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle)
Translated by P. J. Yarrow with the collaboration of William Brooks
New Translations 1•20 December 2010

Cover of Robert Garnier in Elizabethan England: Mary Sidney Herbert’s <i>Antonius</i> and Thomas Kyd’s <i>Cornelia</i>

Robert Garnier in Elizabethan England: Mary Sidney Herbert’s Antonius and Thomas Kyd’s Cornelia
Edited by Marie-Alice Belle and Line Cottegnies
Tudor and Stuart Translations 16•11 September 2017

Cover of Rétif de la Bretonne, <i>Ingénue Saxancour; or, The Wife Separated from Her Husband</i>

Rétif de la Bretonne, Ingénue Saxancour; or, The Wife Separated from Her Husband
Translated by Mary S. Trouille
New Translations 6•28 February 2017

Cover of Un Dit moral contre Fortune

Un Dit moral contre Fortune: A critical edition of MS Paris, BnF, fr. 25 418
Edited by Glynnis M. Cropp in association with John Keith Atkinson
European Translations 6•31 August 2018

Cover of <i>Le Philosophe sans le savoir</i>, by Michel-Jean Sedaine

Le Philosophe sans le savoir, by Michel-Jean Sedaine
Translated by Derek Connon 
New Translations 19•26 June 2023