| 19 | A Sixteenth-Century Arthurian Romance: L’Hystoire de Giglan filz de messire Gauvain qui fut roy de Galles. Et de Geoffroi de Maience son compaignon.
Edited by Caroline A. Jewers 
Critical Texts 19•31 March 2025 |
| 20 | Evariste-Désiré de Parny, Le Paradis perdu
Edited by Ritchie Robertson and Catriona Seth
Critical Texts 20•30 June 2009 |
| 32 | Comte d'Ételan, Works
Edited by Paul Scott
Critical Texts 32 |
| 51 | La Voie de Povreté et de Richesse
Edited by Glynnis M. Cropp
Critical Texts 51•11 May 2016 |
| 60 | La Belle Dame qui eust mercy and Le Dialogue d'amoureux et de sa dame: A Critical Edition and English Translation of Two Anonymous Late-Medieval French Amorous Debate Poems
Edited by Joan Grenier-Winther
Critical Texts 60•28 September 2018 |
| 1 | Böece de Confort remanié: Edition critique
Edited by Glynnis M. Cropp
European Translations 1•1 March 2011 |
| 6 | Un Dit moral contre Fortune: A critical edition of MS Paris, BnF, fr. 25 418
Edited by Glynnis M. Cropp in association with John Keith Atkinson
European Translations 6•31 August 2018 |
| 14 | Yvan Goll: The Thwarted Pursuit of the Whole
Robert Vilain
Germanic Literatures 14 |
| Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000
Clive Scott
Legenda (General Series) •1 December 2002 |
| Edmond Jabès: The Hazard of Exile
Steven Jaron
Legenda (General Series) •1 December 2003 |
| Modernist Song: The Poetry of Tristan Tzara
Stephen Forcer
Legenda (General Series) •17 January 2006 |
| Paul Valéry and the Voice of Desire
Kirsteen Anderson
Legenda (General Series) •1 December 2000 |
| The Object and the Cause in the Vulgate Cycle
Miranda Griffin
Legenda (General Series) •13 September 2005 |
| Retrospectives: Essays in Literature, Poetics and Cultural History by Terence Cave
Terence Cave, edited by Neil Kenny and Wes Williams
Legenda (General Series) •17 July 2009 |
| Strands of Utopia: Spaces of Poetic Work in Twentieth-Century France
Michael G. Kelly
Legenda (General Series) •3 October 2008 |
| Cosmos and Image in the Renaissance: French Love Lyric and Natural-Philosophical Poetry
Kathryn Banks
Legenda (General Series) •3 October 2008 |
| Paul Celan's Encounters with Surrealism: Trauma, Translation and Shared Poetic Space
Charlotte Ryland
Legenda (General Series) •12 April 2010 |
| English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation
Jennifer Higgins
Legenda (General Series) •12 May 2011 |
| Dream Cities: Utopia and Prose by Poets in Nineteenth-Century France
Greg Kerr
Legenda (General Series) •21 December 2012 |
| Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology
Clive Scott
Legenda (General Series) •10 October 2012 |
| Théodore de Banville: Constructing Poetic Value in Nineteenth-Century France
David Evans
Legenda (General Series) •1 July 2014 |
| vol 1 | Selected Essays of Malcolm Bowie I: Dreams of Knowledge
Malcolm Bowie
Legenda (General Series) vol 1 of 2•4 December 2013 |
| Mallarmé's Sunset: Poetry at the End of Time
Barnaby Norman
Legenda (General Series) •1 November 2014 |
| Aloysius Bertrand's Gaspard de la Nuit: Beyond the Prose Poem
Valentina Gosetti
Legenda (General Series) •1 September 2016 |
| Decadence and the Senses
Edited by Jane Desmarais and Alice Condé
Legenda (General Series) •17 May 2017 |
| Performing Medieval Text
Edited by Ardis Butterfield, Henry Hope and Pauline Souleau
Legenda (General Series) •1 November 2017 |
| The Made and the Found: Essays, Prose and Poetry in Honour of Michael Sheringham
Edited by Patrick McGuinness and Emily McLaughlin
Legenda (General Series) •25 May 2017 |
| The Multilingual Muse: Transcultural Poetics in the Burgundian Netherlands
Edited by Adrian Armstrong and Elsa Strietman
Legenda (General Series) •1 November 2017 |
| Gravity and Grace: Essays for Roger Pearson
Edited by Charlie Louth and Patrick McGuinness
Legenda (General Series) •25 February 2019 |
| 18 | Claude Platin, The Story of Giglan
Translated by Caroline A. Jewers
New Translations 18•31 December 2025 |
| 2 | Stéphane Mallarmé. Correspondance: compléments et suppléments
Edited by Lloyd James Austin, Bertrand Marchal and Nicola Luckhurst
Research Monographs in French Studies 2•1 May 1998 |
| 8 | Between Sequence and Sirventes: Aspects of Parody in the Troubadour Lyric
Catherine Léglu
Research Monographs in French Studies 8•1 December 2000 |
| 11 | La Cort d'Amor: A Critical Edition
Edited by Matthew Bardell
Research Monographs in French Studies 11•1 May 2002 |
| 18 | Two Old French Satires on the Power of the Keys: L'Escommeniement au lecheor and Le Pardon de foutre
Edited by Daron Burrows
Research Monographs in French Studies 18•4 February 2005 |
| 22 | France/China: Intercultural Imaginings
Alex Hughes
Research Monographs in French Studies 22•24 August 2007 |
| 31 | Dreams of Lovers and Lies of Poets: Poetry, Knowledge, and Desire in the Roman de la Rose
Sylvia Huot
Research Monographs in French Studies 31•23 April 2010 |
| 39 | Dada as Text, Thought and Theory
Stephen Forcer
Research Monographs in French Studies 39•22 July 2015 |
| 44 | Accent, Rhythm and Meaning in French Verse
Roger Pensom
Research Monographs in French Studies 44•30 September 2018 |
| 45 | Baudelaire and Photography: Finding the Painter of Modern Life
Timothy Raser
Research Monographs in French Studies 45•9 October 2015 |
| 53 | Saints and Monsters in Medieval French and Occitan Literature: Sublime and Abject Bodies
Huw Grange
Research Monographs in French Studies 53•17 May 2017 |
| 54 | Laforgue, Philosophy, and Ideas of Otherness
Sam Bootle
Research Monographs in French Studies 54•25 May 2018 |
| 58 | The Poetry of Céline Arnauld: From Dada to Ultra-Modern
Ruth Hemus
Research Monographs in French Studies 58•28 September 2020 |
| 59 | The Philomena of Chrétien the Jew: The Semiotics of Evil
Peter Haidu, edited by Matilda Tomaryn Bruckner
Research Monographs in French Studies 59•28 September 2020 |
| 63 | The Living Death of Modernity: Balzac, Baudelaire, Zola
Dorothy Kelly
Research Monographs in French Studies 63•22 July 2021 |
| 65 | Contemporary French Poetry: Towards a Minor Poetics
Daisy Sainsbury
Research Monographs in French Studies 65•26 July 2021 |
| 67 | Essay as Enabler in Yves Bonnefoy: Creating the Good Reader
Layla Roesler
Research Monographs in French Studies 67•10 December 2022 |
| 2 | Perpetual Motion: Studies in French Poetry from Surrealism to the Postmodern
Michael Sheringham
Selected Essays 2•25 May 2017 |
| 4 | Perspectives on Culture and Politics in the French Antilles
Celia Britton
Selected Essays 4•25 May 2018 |
| 10 | For the Love of Art
Peter Dayan
Selected Essays 10•20 October 2022 |
| 7 | Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese and Arabic Poetry
Richard Serrano
Studies In Comparative Literature 7•1 May 2002 |