| Series | Extent | Year | Author | Title |
| SICL 43 | — | 2017 | Robert K. Weninger | Sublime Conclusions |
| CT 65 | — | 2019 | ed Joseph Harris | Marmontel and Demoustier, Le Misanthrope corrigé |
| CT 69 | — | 2020 | Edited,
translated by Geneviève Boucher,
Michael J. Mulryan | Louis Sébastien Mercier, Comment fonder la morale du peuple: Traité d’éducation pour l’avènement d’une société nouvelle |
| T 13 | — | 2020 | Suzanne Jones | The First English Translations of Molière |
| CT 68 | — | 2021 | Edited,
translated by Michael Harrigan | Life and Death on the Plantations |
| T 24 | — | 2021 | David McCallam | André Chénier |
| CT 80 | — | 2021 | ed Joanna M. Barker | The Pen and the Needle |
| LGS | — | 2022 | ed Jessica Goodman | Last Scene of All |
| CT 76 | — | 2022 | A Bilingual Edition by Jean-Alexandre Perras | La Découverte de l’île Frivole by Gabriel-François Coyer |
| IP 55 | — | 2022 | Richard Andrews | Classical Comedy 1508-1786 |
| CT 84 | — | 2022 | ed Derek Connon | Alexis Piron, Le Claperman and L’Âne d’or |
| CT 82 | — | 2023 | ed Joseph Harris | Louis-Sébastien Mercier, Le Vieillard et ses trois filles and Timon d’Athènes |
| NT 19 | — | 2023 | tr Derek Connon | Le Philosophe sans le savoir, by Michel-Jean Sedaine |
| CT 28 | — | 2024 | tr Derek Connon | Alexis Piron, Fernand-Cortés |
| CT 85 | — | 2025 | ed Joseph Harris | Jean-François Ducis, Hamlet |