Published July 2014

Cover of Postcolonial Criticism and Representations of African Dictatorship

Postcolonial Criticism and Representations of African Dictatorship: The Aesthetics of Tyranny
Cécile Bishop
Research Monographs in French Studies 41

Cover of Unamuno’s Theory of the Novel

Unamuno’s Theory of the Novel
C. A. Longhurst
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 1

Cover of Exile and Nomadism in French and Hispanic Women's Writing

Exile and Nomadism in French and Hispanic Women's Writing
Kate Averis
Studies In Comparative Literature 31


Published November 2014

Cover of Women, Emancipation and the German Novel 1871-1910

Women, Emancipation and the German Novel 1871-1910: Protest Fiction in its Cultural Context
Charlotte Woodford
Germanic Literatures 6

Cover of Gadda and Beckett

Gadda and Beckett: Storytelling, Subjectivity and Fracture
Katrin Wehling-Giorgi
Italian Perspectives 29

Cover of Artifice and Invention in the Spanish Golden Age

Artifice and Invention in the Spanish Golden Age
Edited by Stephen Boyd and Terence O'Reilly
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 3

Cover of The Latin American Short Story at its Limits

The Latin American Short Story at its Limits: Fragmentation, Hybridity and Intermediality
Lucy Bell
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 4

Cover of Spanish New York Narratives 1898-1936

Spanish New York Narratives 1898-1936: Modernization, Otherness and Nation
David Miranda-Barreiro
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 5


Published December 2014

Cover of Dostoevsky and the Epileptic Mode of Being

Dostoevsky and the Epileptic Mode of Being
Paul Fung
Legenda (General Series)

Cover of Books and Periodicals in Brazil 1768-1930

Books and Periodicals in Brazil 1768-1930: A Transatlantic Perspective
Edited by Ana Cláudia Suriani da Silva and Sandra Guardini Vasconcelos
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 9

Cover of Elfriede Jelinek in the Arena

Elfriede Jelinek in the Arena: Sport, Cultural Understanding and Translation to Page and Stage
Edited by Allyson Fiddler and Karen Jürs-Munby
Austrian Studies 22


Published March 2015

Cover of The Art of Ana Clavel

The Art of Ana Clavel: Ghosts, Urinals, Dolls, Shadows and Outlaw Desires
Jane Elizabeth Lavery
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 6

Cover of Samuel Butler against the Professionals

Samuel Butler against the Professionals: Rethinking Lamarckism 1860–1900
David Gillott
Studies In Comparative Literature 32


Published June 2015

Cover of Edward Kimber, <i>The Happy Orphans</i>

Edward Kimber, The Happy Orphans
Edited by Jan Herman and Beatrijs Vanacker
Critical Texts 29

Cover of German Narratives of Belonging

German Narratives of Belonging: Writing Generation and Place in the Twenty-First Century
Linda Shortt
Germanic Literatures 4


Published July 2015

Cover of Adapted Voices

Adapted Voices: Transpositions of Céline’s Voyage au bout de la nuit and Queneau’s Zazie dans le métro
Armelle Blin-Rolland
Transcript 2


Published September 2015

Cover of Fontane and Cultural Mediation

Fontane and Cultural Mediation: Translation and Reception in Nineteenth-Century German Literature
Edited by Ritchie Robertson and Michael White
Germanic Literatures 8

Cover of The Somali Within

The Somali Within: Language, Race and Belonging in ‘Minor’ Italian Literature
Simone Brioni
Italian Perspectives 33


Published October 2015

Cover of Laughter from Realism to Modernism

Laughter from Realism to Modernism: Misfits and Humorists in Pirandello, Svevo, Palazzeschi, and Gadda
Alberto Godioli
Italian Perspectives 34

Cover of Alejo Carpentier and the Musical Text

Alejo Carpentier and the Musical Text
Katia Chornik
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 7

Cover of Urban Space, Identity and Postmodernity in 1980s Spain

Urban Space, Identity and Postmodernity in 1980s Spain: Rethinking the Movida
Maite Usoz de la Fuente
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 11


Published September 2016

Cover of Rewriting Les Mystères de Paris

Rewriting Les Mystères de Paris: The Mystères Urbains and the Palimpsest
Amy Wigelsworth
Legenda (General Series)

Cover of Lucidity

Lucidity: Essays in Honour of Alison Finch
Edited by Ian James and Emma Wilson
Legenda (General Series)

Cover of Haunted Serbia

Haunted Serbia: Representations of History and War in the Literary Imagination
David A. Norris
Legenda (General Series)

Cover of Rethinking Juan Rulfo’s Creative World

Rethinking Juan Rulfo’s Creative World: Prose, Photography, Film
Edited by Dylan Brennan and Nuala Finnegan
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 14

Cover of Translating Myth

Translating Myth
Edited by Ben Pestell, Pietra Palazzolo and Leon Burnett
Studies In Comparative Literature 37

Cover of Children and Yiddish Literature

Children and Yiddish Literature: From Early Modernity to Post-Modernity
Edited by Gennady Estraikh, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 14


Published November 2016

Cover of Corín Tellado, <i>Thursdays with Leila</i>

Corín Tellado, Thursdays with Leila
Translated by Duncan Wheeler, with an introduction by Diana Holmes and Duncan Wheeler, and a prologue by Mario Vargas Llosa
New Translations 9


Published December 2016

Cover of Metamorphosis in Modern German Literature

Metamorphosis in Modern German Literature: Transforming Bodies, Identities and Affects
Tara Beaney
Germanic Literatures 9

Cover of Comedy and Trauma in Germany and Austria after 1945

Comedy and Trauma in Germany and Austria after 1945: The Inner Side of Mourning
Stephanie Bird
Germanic Literatures 10

Cover of E.T.A. Hoffmann’s Orient

E.T.A. Hoffmann’s Orient: Romantic Aesthetics and the German Imagination
Joanna Neilly
Germanic Literatures 11

Cover of Structures of Subjugation in Dutch Literature

Structures of Subjugation in Dutch Literature
Judit Gera
Germanic Literatures 12

Cover of The French Art Novel 1900-1930

The French Art Novel 1900-1930
Katherine Shingler
Research Monographs in French Studies 43

Cover of Broken Glass, Broken World

Broken Glass, Broken World: Glass in French Culture in the Aftermath of 1870
Hannah Scott
Research Monographs in French Studies 46

Cover of Pascal Quignard

Pascal Quignard: Towards the Vanishing Point
Léa Vuong
Research Monographs in French Studies 48

Cover of Balzac's Love Letters

Balzac's Love Letters: Correspondence and the Literary Imagination
Ewa Szypula
Research Monographs in French Studies 52

Cover of José Saramago

José Saramago: History, Utopia, and the Necessity of Error
Mark Sabine
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 23

Cover of The Rhetoric of Exile

The Rhetoric of Exile: Duress and the Imagining of Force
Vladimir Zorić
Studies In Comparative Literature 39

Cover of Memory Across Borders

Memory Across Borders: Nabokov, Perec, Chamoiseau
Sara-Louise Cooper
Transcript 6


Published February 2017

Cover of Arthur Symons, <i>Spiritual Adventures</i>

Arthur Symons, Spiritual Adventures
Edited by Nicholas Freeman
Critical Texts 39 / Jewelled Tortoise 2

Cover of Rétif de la Bretonne, <i>Ingénue Saxancour; or, The Wife Separated from Her Husband</i>

Rétif de la Bretonne, Ingénue Saxancour; or, The Wife Separated from Her Husband
Translated by Mary S. Trouille
New Translations 6


Published April 2017

Cover of Isak Dinesen Reading Søren Kierkegaard

Isak Dinesen Reading Søren Kierkegaard: On Christianity, Seduction, Gender, and Repetition
Mads Bunch
Germanic Literatures 13

Cover of Three Cities of Yiddish

Three Cities of Yiddish: St Petersburg, Warsaw and Moscow
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 15


Published May 2017

Cover of Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy

Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy: Essays in Honour of Martin McLaughlin
Edited by Guido Bonsaver, Brian Richardson, and Giuseppe Stellardi
Legenda (General Series)

Cover of Enlightenment and Religion in German and Austrian Literature

Enlightenment and Religion in German and Austrian Literature
Ritchie Robertson
Selected Essays 1


Published September 2017

Cover of Intimacy and Distance

Intimacy and Distance: Conflicting Cultures in Nineteenth-Century France
Philippa Lewis
Legenda (General Series)

Cover of Marie NDiaye

Marie NDiaye: Inhospitable Fictions
Shirley Jordan
Research Monographs in French Studies 38

Cover of Sublime Conclusions

Sublime Conclusions: Last Man Narratives from Apocalypse to Death of God
Robert K. Weninger
Studies In Comparative Literature 43


Published November 2017

Cover of Bodies of Disorder

Bodies of Disorder: Gender and Degeneration in Baroja and Blasco Ibáñez
Katharine Murphy
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 26

Cover of Minding Borders

Minding Borders: Resilient Divisions in Literature, the Body and the Academy
Edited by Nicola Gardini, Adriana X. Jacobs, Ben Morgan, Mohamed-Salah Omri and Matthew Reynolds
Transcript 5


Published January 2018

Cover of Breaking with Tradition

Breaking with Tradition: Belarusian Short Prose in the Early Twenty-First Century
Arnold McMillin
Publications of the Modern Humanities Research Association 20


Published February 2018

Cover of The Journalist in the French Fin-de-siècle Novel

The Journalist in the French Fin-de-siècle Novel: Enfants de la presse
Kate Rees
Legenda (General Series)


Published May 2018

Cover of Perspectives on Culture and Politics in the French Antilles

Perspectives on Culture and Politics in the French Antilles
Celia Britton
Selected Essays 4

Cover of Eliza Haywood, <i>The Fortunate Foundlings</i>

Eliza Haywood, The Fortunate Foundlings
Edited by Carol Stewart
Critical Texts 59


Published July 2018

Cover of Decadent and Occult Works by Arthur Machen

Decadent and Occult Works by Arthur Machen
Edited by Dennis Denisoff
Critical Texts 53 / Jewelled Tortoise 4


Published August 2018

Cover of Encounters with Albion

Encounters with Albion: Britain and the British in Texts by Jewish Refugees from Nazism
Anthony Grenville
Germanic Literatures 17

Cover of The Modern Spanish Canon

The Modern Spanish Canon: Visibility, Cultural Capital and the Academy
Edited by Stuart Davis and Maite Usoz de la Fuente
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 28

Cover of Utopian Identities

Utopian Identities: A Cognitive Approach to Literary Competitions
Clementina Osti
Studies In Comparative Literature 41

Cover of <i>The Blind Bow-Boy</i> by Carl Van Vechten

The Blind Bow-Boy by Carl Van Vechten
Edited by Kirsten MacLeod
Critical Texts 62


Published September 2018

Cover of The Poetics of Early Russian Crime Fiction 1860-1917

The Poetics of Early Russian Crime Fiction 1860-1917: Deciphering Stories of Detection
Claire Whitehead
Legenda (General Series)

Cover of Erotic Literature in Adaptation and Translation

Erotic Literature in Adaptation and Translation
Edited by Johannes D. Kaminski
Transcript 7

Cover of Fulvio Tomizza

Fulvio Tomizza: Writing the Trauma of Exile
Marianna Deganutti
Italian Perspectives 38

Cover of A 'New' Woman in Verga and Pirandello

A 'New' Woman in Verga and Pirandello: From Page to Stage
Enza De Francisci
Italian Perspectives 40

Cover of No Country for Nonconforming Women

No Country for Nonconforming Women: Feminine Conceptions of Lusophone Africa
Maria Tavares
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 32


Published November 2018

Cover of Thomas Elyot, <i>The Image of Governance</i> and Other Dialogues of Counsel (1533–1541)

Thomas Elyot, The Image of Governance and Other Dialogues of Counsel (1533–1541)
Edited by David Carlson
Tudor and Stuart Translations 24


Published February 2019

Cover of Unidentified Narrative Objects and the New Italian Epic

Unidentified Narrative Objects and the New Italian Epic
Kate Elizabeth Willman
Italian Perspectives 42

Cover of Santería, Vodou and Resistance in Caribbean Literature

Santería, Vodou and Resistance in Caribbean Literature: Daughters of the Spirits
Paul Humphrey
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 12

Cover of Form and Reform in Eighteenth-Century Spain

Form and Reform in Eighteenth-Century Spain: Utopian Narratives and Socio-Political Debate
Carla Almanza-Gálvez
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 33


Published April 2019

Cover of Writing the Landscape

Writing the Landscape: Exposing Nature in French Women's Fiction 1789–1815
Christie Margrave
Legenda (General Series)

Cover of I Suffer, Therefore I Am

I Suffer, Therefore I Am: Engaging with Empathy in Contemporary French Women’s Writing
Kathryn Robson
Research Monographs in French Studies 56

Cover of Women and Nationhood in Restoration Spain 1874-1931

Women and Nationhood in Restoration Spain 1874-1931: The State as Family
Rocío Rødtjer
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 34

Cover of A Modernist in Exile

A Modernist in Exile: The International Reception of H. G. Adler (1910-1988)
Edited by Lynn L. Wolff
Studies In Comparative Literature 42

Cover of Depicting the Divine

Depicting the Divine: Mikhail Bulgakov and Thomas Mann
Olga G. Voronina
Studies In Comparative Literature 47

Cover of Death Sentences

Death Sentences: Literature and State Killing
Edited by Birte Christ and Ève Morisi
Studies In Comparative Literature 49

Cover of Freedom and the Subject of Theory

Freedom and the Subject of Theory: Essays in Honour of Christina Howells
Edited by Oliver Davis and Colin Davis
Legenda (General Series)

Cover of The Novels of Carmen Laforet

The Novels of Carmen Laforet: An Aesthetics of Relief
Caragh Wells
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 29

Cover of Pepetela and the MPLA

Pepetela and the MPLA: The Ethical Evolution of a Revolutionary Writer
Phillip Rothwell
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 36

Cover of Scenographies of Perception

Scenographies of Perception: Sensuousness in Hegel, Novalis, Rilke, and Proust
Christian Jany
Studies In Comparative Literature 45


Published May 2019

Cover of Aphra Behn's <i>Emperor of the Moon</i> and its French Source <i>Arlequin, Empereur dans la lune</i>

Aphra Behn's Emperor of the Moon and its French Source Arlequin, Empereur dans la lune
Edited by Judy A. Hayden and Daniel J. Worden
Critical Texts 67


Published August 2019

Cover of Georg Hermann

Georg Hermann: A Writer’s Life
John Craig-Sharples
Germanic Literatures 19


Published September 2019

Cover of Theorizing Medieval Race

Theorizing Medieval Race: Saracen Representations in Old French Literature
Victoria Turner
Research Monographs in French Studies 55

Cover of Spanish Culture from Romanticism to the Present

Spanish Culture from Romanticism to the Present: Structures of Feeling
Jo Labanyi
Selected Essays 11

Cover of The Art of Cervantes in <i>Don Quixote</i>

The Art of Cervantes in Don Quixote: Critical Essays
Edited by Stephen Boyd, Trudi L. Darby and Terence O'Reilly
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 27

Cover of The Marvellous and the Miraculous in María de Zayas

The Marvellous and the Miraculous in María de Zayas
Sander Berg
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 40

Cover of Reading Dante and Proust by Analogy

Reading Dante and Proust by Analogy
Julia Caterina Hartley
Transcript 12


Published December 2019

Cover of Italy and the USA

Italy and the USA: Cultural Change Through Language and Narrative
Edited by Guido Bonsaver, Alessandro Carlucci and Matthew Reza
Italian Perspectives 44

Cover of Cortázar and Music

Cortázar and Music
Nicholas Roberts
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 25

Cover of Queer Genealogies in Transnational Barcelona

Queer Genealogies in Transnational Barcelona: Maria-Mercè Marçal, Cristina Peri Rossi, and Flavia Company
Natasha Tanna
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 37

Cover of Women, Men and Books

Women, Men and Books: Issues of Gender in Yiddish Discourse
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 16


Published January 2020

Cover of Francisca Wood and Nineteenth-Century Periodical Culture

Francisca Wood and Nineteenth-Century Periodical Culture: Pressing for Change
Cláudia Pazos Alonso
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 35

Cover of Naturalism Against Nature

Naturalism Against Nature: Kinship and Degeneracy in Fin-de-siècle Portugal and Brazil
David J. Bailey
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 48


Published March 2020

Cover of La poética de Lorenzo de Zamora: una apología de la literatura secular

La poética de Lorenzo de Zamora: una apología de la literatura secular
Edited by Ascensión Rivas Hernández
Critical Texts 55


Published July 2020

Cover of Back to the Twenties

Back to the Twenties: Modernism Then and Now
Edited by Paul Poplawski
Yearbook of English Studies 50


Published September 2020

Cover of Confrontational Readings

Confrontational Readings: Literary Neo-Avant-Gardes in Dutch and German
Edited by Inge Arteel, Lars Bernaerts and Olivier Couder
Germanic Literatures 21

Cover of Childhood, Memory, and the Nation

Childhood, Memory, and the Nation: Young Lives under Nazism in Contemporary German Culture
Alexandra Lloyd
Germanic Literatures 23

Cover of Jean-François Vilar

Jean-François Vilar: Theatres Of Crime
Margaret Atack
Research Monographs in French Studies 51

Cover of Ying Chen’s Fiction

Ying Chen’s Fiction: An Aesthetics of Non-Belonging
Rosalind Silvester
Research Monographs in French Studies 57

Cover of The Language of Disease

The Language of Disease: Writing Syphilis in Nineteenth-Century France
Steven Wilson
Research Monographs in French Studies 62

Cover of Brute Meaning

Brute Meaning: Essays in Materialist Criticism from Dickens to Hitchcock
David Trotter
Selected Essays 9

Cover of Contemporary Fictions

Contemporary Fictions: Essays on American and Postcolonial Narratives
Judie Newman
Selected Essays 12