| Laya, L'Ami des lois Edited by Mark Darlow and Yann Robert Phoenix 4•1 September 2011 |
| Les Veuves créoles Edited by Julia Prest Critical Texts 34•11 April 2017 |
| Life and Death on the Plantations: Selected Jesuit Letters from the Caribbean Edited and translated by Michael Harrigan Critical Texts 68•12 April 2021 |
| Louis Sébastien Mercier, Comment fonder la morale du peuple: Traité d’éducation pour l’avènement d’une société nouvelle Edited and translated by Geneviève Boucher and Michael J. Mulryan Critical Texts 69•21 August 2020 |
| Louis-Charles Fougeret de Monbron, Le Cosmopolite, ou le citoyen du monde (1750) Edited by Édouard Langille Critical Texts 22•14 June 2010 |
| Louis-Sébastien Mercier, Le Vieillard et ses trois filles and Timon d’Athènes: Two Shakespeare Adaptations Edited by Joseph Harris Critical Texts 82•13 March 2023 |
| Luise Gottsched, Der Lockenraub/Alexander Pope, The Rape of the Lock Edited by Hilary Brown European Translations 2•1 September 2014 |
| Marmontel and Demoustier, Le Misanthrope corrigé: Two Eighteenth-Century Sequels to Molière’s ‘Le Misanthrope’ Edited by Joseph Harris Critical Texts 65•31 May 2019 |
| Michel-Jean Sedaine: Théâtre de la Révolution Edited by Mark Darlow Critical Texts 63•29 September 2017 |
| Michel-Jean Sedaine: Maillard, ou Paris sauvé et Raimond V, comte de Toulouse Edited by John Dunkley Phoenix 8•1 July 2015 |
| Narrative Structure and Philosophical Debates in Tristram Shandy and Jacques le fataliste Margaux Whiskin MHRA Texts and Dissertations 95•1 January 2014 |
| Nicolas Edme Rétif de la Bretonne's Ingénue Saxancour Edited by Mary S. Trouille Critical Texts 33•1 May 2014 |
| The Pen and the Needle: Rousseau & the Enlightenment Debate on Women’s Education Edited by Joanna M. Barker Critical Texts 80•26 November 2021 |
| The Reception of English Puritan Literature in Germany Peter Damrau Bithell Series of Dissertations 29 / MHRA Texts and Dissertations 66•30 July 2006 |
| Rétif de la Bretonne, Ingénue Saxancour; or, The Wife Separated from Her Husband Translated by Mary S. Trouille New Translations 6•28 February 2017 |
| Stéphanie de Genlis, ‘Histoire de la duchesse de C***’ Edited by Mary S. Trouille Critical Texts 21•1 October 2010 |
| Voltaire's Disciple: Jean François de La Harpe Christopher Todd MHRA Texts and Dissertations 7•1 January 1972 |
| The Wallenstein Figure in German Literature and Historiography 1790-1920 Steffan Davies Bithell Series of Dissertations 36 / MHRA Texts and Dissertations 76•19 February 2010 |
| Aza ou le Nègre Edited by Loïc Thommeret Critical Texts 27•1 March 2011 |
| Eugénie et Mathilde by Madame de Souza Edited by Kirsty Carpenter Critical Texts 26•1 June 2014 |
| La Découverte de l’île Frivole by Gabriel-François Coyer A Bilingual Edition by Jean-Alexandre Perras Critical Texts 76•16 September 2022 |
| Le Philosophe sans le savoir, by Michel-Jean Sedaine Translated by Derek Connon New Translations 19•26 June 2023 |
| Le Siège de Calais by Pierre-Laurent De Belloy Edited by Logan J. Connors Phoenix 6•1 August 2014 |