| Series | Extent | Year | Author | Title |
| CT 46 | — | 2016 | ed Zenón Luis-Martínez | Abraham Fraunce, The Shepherds' Logic and Other Dialectical Writings |
| LGS | 250pp | 2008 | Stephen Kite | Adrian Stokes |
| SICL 20 | — | 2010 | Giles Whiteley | Aestheticism and the Philosophy of Death |
| LGS | — | 2013 | Lucia Aiello | After Reception Theory |
| LGS | — | 2015 | Sara Lyons | Algernon Swinburne and Walter Pater |
| YES 8 | — | 1978 | ed G. K. Hunter,
C. J. Rawson | American Literature |
| YES 15 | — | 1985 | ed C. J. Rawson | Anglo-French Literary Relations |
| LGS | 286pp | 1999 | Patrick Bridgwater | Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s |
| PMHRA 17 | 1160pp | 2005 | General Editor: William Rothwell. Edited by Stewart Gregory, William Rothwell,
David Trotter, with the assistance of Michael Beddow, Virginie Derrien, Geert de Wilde, Lisa Jefferson,
Andrew Rothwell | An Anglo-Norman Dictionary. Second Edition. A-E |
| PMHRA 8 | — | 1977 | ed Louise W. Stone, T. B. W. Reid,,
William Rothwell | An Anglo-Norman Dictionary |
| TST 30 | — | 2023 | ed Patricia Demers | Anne Cooke’s Englishing of Bernardino Ochino |
| TST 34 | — | 2026 | ed Giulio J. Pertile | An Anthology of Baroque Lyric in English Translation: 1616-1667 |
| TST 15 | — | 3000 | ed Louise Wilson | Anthony Munday, The First Part of Palmerin of England |
| CT 67 | — | 2019 | ed Judy A. Hayden,
Daniel J. Worden | Aphra Behn's Emperor of the Moon and its French Source Arlequin, Empereur dans la lune |
| TST 22 | — | 2016 | ed Patricia Demers | An Apology or Answer in Defence of The Church Of England |
| SICL 23 | — | 2011 | Catherine Brown | The Art of Comparison |
| TST 12 | — | 2017 | ed Liza Blake,
Kathryn Vomero Santos | Arthur Golding’s A Moral Fabletalk and Other Renaissance Fable Translations |
CT 42
JT 3 | — | 2017 | ed Chris Baldick,
Jane Desmarais | Arthur Symons, Selected Early Poems |
CT 39
JT 2 | — | 2017 | ed Nicholas Freeman | Arthur Symons, Spiritual Adventures |
| SICL 44 | — | 2018 | ed Elisa Bizzotto,
Stefano Evangelista | Arthur Symons |
| YES 40.1/2 | — | 2010 | ed Stefano Evangelista,
Catherine Maxwell | The Arts in Victorian Literature |
| YES 50 | — | 2020 | ed Paul Poplawski | Back to the Twenties |
BSD 27
TD 63 | — | 2005 | Hilary Brown | Benedikte Naubert (1765-1819) and her Relations to English Culture |
| ET 5 | — | 2019 | ed Barbara Burns | Bertha von Suttner, Lay Down Your Arms: The Autobiography of Martha von Tilling |
| SICL 21 | 235pp | 2010 | Sibylle Erle | Blake, Lavater and Physiognomy |