Spinelli, Elena, and Carla Suthren (eds). 3000. Jane Lumley’s The Tragedy of Iphigeneia and Other Translations, Tudor and Stuart Translations, 31 (MHRA)

Reid, Katie (ed.). 3000. The Strife of Love in a Dreame, Tudor and Stuart Translations, 29 (MHRA)

Reid, Joshua (ed.). 3000. The Italian Romance Epic in English 1590-1600, Tudor and Stuart Translations, 23 (MHRA)

Wilson, Louise (ed.). 3000. Anthony Munday, The First Part of Palmerin of England, Tudor and Stuart Translations, 15 (MHRA)

Marr, Alexander (ed.). 3000. Giovanni Paolo Lomazzo, A Tracte Containing the Artes of Curious Paintinge, Caruinge & Buildinge, translated by Richard Haydocke, Tudor and Stuart Translations, 14 (MHRA)

Coldiron, A. E. B. (ed.). 3000. Christine de Pizan in English Print, 1478-1549, Tudor and Stuart Translations, 6 (MHRA)

Brown, Sarah Annes, and Andrew Taylor (eds). 3000. Ovid in English, 1480-1625: Part Two: Poems of Love and Exile, Tudor and Stuart Translations, 4 (MHRA)

Domínguez, Elena (ed.). 3000. A Critical Edition of Abraham Fraunce's The Arcadian Rhetoric (c.1588), Critical Texts, 52 (MHRA)

Green, Mandy (ed.). 2027. Thomas Newton, Four Treatises by Cicero: Discourses on Friendship; Old Age; Paradoxes, and Scipio’s Dream (1577), Tudor and Stuart Translations, 25 (MHRA)

Pertile, Giulio J. (ed.). 2026. An Anthology of Baroque Lyric in English Translation: 1616-1667, Tudor and Stuart Translations, 34 (MHRA)

Armstrong, Guyda (ed.). 2026. Boccaccio in English from 1494–1620: Part Two: Histories and Romances, Tudor and Stuart Translations, 1 (MHRA)

Armstrong, Guyda (ed.). 2026. Boccaccio in English from 1494–1620: Part One: The Decameron, Tudor and Stuart Translations, 1 (MHRA)

Samson, Alexander (ed.). 2026. James Mabbe: Exemplarie Novells (1640), Tudor and Stuart Translations, 3 (MHRA)

Ramos, Juan Manuel Camacho (ed.). 2026. Michael Drayton, England’s Heroical Epistles (1597): A Modern-Spelling Critical Edition, Critical Texts, 79 (MHRA)

Translated, and edited by Colton Valentine. 2025. Vernon Lee's Cosmopolitan Prose: A Translated Selection, Jewelled Tortoise, 14 (MHRA)

Zunino-Garrido, Cinta (ed.). 2025. Thomas Lodge, Phillis (1593): A Modern-Spelling Critical Edition, Critical Texts, 77 (MHRA)

Luis-Martínez, Zenón (ed.). 2025. George Chapman, The Shadow of Night (1594) and Ovid’s Banquet of Sense (1595): A Modern-Spelling Critical Edition, Critical Texts, 74 (MHRA)

Green, Sarah (ed.). 2025. Lionel Johnson: Selected Poetry and Prose, Critical Texts, 73 (MHRA)

Vedelago, Angelica (ed.). 2025. Thomas May's The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse (1631): The First Modernized and Annotated Edition, Tudor and Stuart Translations, 32 (MHRA)

Yearbook of English Studies 55 (= Yearbook of English Studies, 55.1)

Watts, Andrew. 2025. Darwinian Dialogues: Adaptation, Evolution, and the Nineteenth-Century Novel, Transcript, 32 (Legenda)

Bigliazzi, Silvia, and Carla Suthren (eds). 2025. George Gascoigne and Francis Kinwelmersh’s Jocasta, Tudor and Stuart Translations, 33 (MHRA)

Archer, Harriet (ed.). 2025. Erasmus in English 1523-1584, Volume III: The Colloquies, Tudor and Stuart Translations, 26 (MHRA)

Fehlbaum, Valerie (ed.). 2025. Ella Hepworth Dixon: Sidelights on the Feminine Temperament and Other Short Stories, Critical Texts, 83 (MHRA)

Parente-Čapková, Viola, and Translated by Eva Buchwald (eds). 2025. L. Onerva, Mirdja: A Decadent New Woman, Critical Texts, 81 (MHRA)

Hernández-Santano, Sonia (ed.). 2025. Thomas Lodge, Scilla’s Metamorphosis (1589): A Modern-Spelling Critical Edition, Critical Texts, 75 (MHRA)

Sreenan, Niall. 2025. Rethinking the Human in the Darwinian Novel: Zola, Hardy, and Utopian Fiction, Studies In Comparative Literature, 51 (Legenda)

Döding, Lea Felicitas (ed.). 2024. Maria Janitschek: A Modern Woman: Stories and Poems, Jewelled Tortoise, 13 (MHRA)

Rayner, Francesca, and Janice Valls-Russell (eds). 2024. Engaging with Troy: Early Modern and Contemporary Scenes, Transcript, 27 (Legenda)

Hamlin, Hannibal (ed.). 2024. The Psalms in English, 1530-1633, Tudor and Stuart Translations, 19 (MHRA)

Creasy, Matthew (ed.). 2024. George Moore: Confessions of a Young Man, Critical Texts, 66 (MHRA)

Yearbook of English Studies 54 (= Yearbook of English Studies, 54.1)

Morgan, Amy, and Sue Niebrzydowski (eds). 2024. Chaucer (= Yearbook of English Studies, 53.1)

Morini, Massimiliano (ed.). 2024. The First English Pastor Fido, Tudor and Stuart Translations, 28 (MHRA)

Romer, Stephen. 2024. Chaos and the Clean Line: Writings on Franco-British Modernism, Transcript, 28 (Legenda)

Espejo, Ramón. 2024. The Catalonian Journey of American Drama 1909-2000: From Jimmy Valentine to The Vagina Monologues, Studies in Hispanic and Lusophone Cultures, 59 (Legenda)

Demers, Patricia (ed.). 2023. Anne Cooke’s Englishing of Bernardino Ochino, Tudor and Stuart Translations, 30 (MHRA)

Davis, Alex, Gordon Kendal, and Neil Rhodes (eds). 2023. Erasmus in English 1523-1584, Volume II: The Praise of Folly and Other Writings, Tudor and Stuart Translations, 26 (MHRA)

Davis, Alex, Gordon Kendal, and Neil Rhodes (eds). 2023. Erasmus in English 1523-1584, Volume I: The Manual of the Christian Soldier and Other Writings, Tudor and Stuart Translations, 26 (MHRA)

Lees, Clare A., and Joshua Davies (eds). 2022. Literature to 1200 (= Yearbook of English Studies, 52.1)

Dovzhyk, Sasha, and Simon Wilson (eds). 2022. Decadent Writings of Aubrey Beardsley, Critical Texts, 78 (MHRA)

Pickering, Oliver. 2022. The Poems and Songs of Henry Hall of Hereford: A Jacobite Poet of the 1690s (Legenda)

Murray, Alex, and Sarah Parker (eds). 2022. Michael Field, For That Moment Only and Other Prose Works, Critical Texts, 72 (MHRA)

Leveque, James P.. 2022. Words Like Fire: Prophecy and Apocalypse in Apollinaire, Marinetti and Pound, Studies In Comparative Literature, 50 (Legenda)

Panteli, Georgia. 2022. From Puppet to Cyborg: Pinocchio’s Posthuman Journey, Studies In Comparative Literature, 40 (Legenda)

Minier, Márta, and Lily Kahn (eds). 2021. Hamlet Translations: Prisms of Cultural Encounters across the Globe, Transcript, 16 (Legenda)

Rogers, Samuel (ed.). 2021. Contemporary British and Irish Poetry (= Yearbook of English Studies, 51.1)

Diedrick, James (ed.). 2021. Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose, Critical Texts, 70 (MHRA)

Segnini, Elisa. 2021. Fragments, Genius and Madness: Masks and Mask-Making in the fin-de-siècle Imagination, Studies In Comparative Literature, 56 (Legenda)

Schurink, Fred (ed.). 2020. Plutarch in English, 1528–1603: Volume 2: Lives, Tudor and Stuart Translations, 2 (MHRA)