Moran, Claire (ed.), Odilon Redon: Écrits, Critical Texts, 1 (MHRA, 2005)

Hunt, Tony (ed.), Les Paraboles Maistre Alain en Françoys, Critical Texts, 2 (MHRA, 2005)

Feilla, Cecilia (ed.), A Critical Edition of La tribu indienne; ou, Édouard et Stellina by Lucien Bonaparte, Critical Texts, 5 (MHRA, 2006)

Hesketh, Glynn (ed.), La Disme de Penitanche by Jehan de Journi, Critical Texts, 7 (MHRA, 2006)

Wynn, Thomas (ed.), François II, roi de France, Critical Texts, 8 (MHRA, 2006)

Kosta-Théfaine, Jean-François (ed.), Istoire de la Chastelaine du Vergier, Critical Texts, 9 (MHRA, 2009)

Dunmore, John (ed.), La Peyrouse dans l’Isle de Tahiti, ou le Danger des Présomptions: Drame politique, Critical Texts, 10 (MHRA, 2006)

présentée, Édition, établie, and et annotée par Julia Prest, La Devineresse ou les faux enchantemens, Critical Texts, 12 (MHRA, 2007)

Scott, Paul (ed.), Le Gouvernement présent, ou éloge de son Eminence, satyre ou la Miliade, Critical Texts, 14 (MHRA, 2010)

Hunt, Tony (ed.), Ovide du remede d'amours, Critical Texts, 15 (MHRA, 2008)

Jewers, Caroline A. (ed.), A Sixteenth-Century Arthurian Romance: L’Hystoire de Giglan filz de messire Gauvain qui fut roy de Galles. Et de Geoffroi de Maience son compaignon., Critical Texts, 19 (MHRA, 2025)

Robertson, Ritchie, and Catriona Seth (eds), Evariste-Désiré de Parny, Le Paradis perdu, Critical Texts, 20 (MHRA, 2009)

Trouille, Mary S. (ed.), Stéphanie de Genlis, ‘Histoire de la duchesse de C***’, Critical Texts, 21 (MHRA, 2010)

Langille, Édouard (ed.), Louis-Charles Fougeret de Monbron, Le Cosmopolite, ou le citoyen du monde (1750), Critical Texts, 22 (MHRA, 2010)

Wright, Barbara (ed.), Narcisse Berchère, Le Désert de Suez: cinq mois dans l'Isthme, Critical Texts, 24 (MHRA, 2010)

Carpenter, Kirsty (ed.), Eugénie et Mathilde by Madame de Souza, Critical Texts, 26 (MHRA, 2014)

Thommeret, Loïc (ed.), Aza ou le Nègre, Critical Texts, 27 (MHRA, 2011)

Connon, Derek (trans.), Alexis Piron, Fernand-Cortés, Critical Texts, 28 (MHRA, 2024)

Herman, Jan, and Beatrijs Vanacker (eds), Edward Kimber, The Happy Orphans, Critical Texts, 29 (MHRA, 2015)

Shoemaker, Peter William (ed.), Les Costeaux, ou les marquis frians, by Jean Donneau de Visé, Critical Texts, 31 (MHRA, 2013)

Scott, Paul (ed.), Comte d'Ételan, Works, Critical Texts, 32 (MHRA, 3000)

Trouille, Mary S. (ed.), Nicolas Edme Rétif de la Bretonne's Ingénue Saxancour, Critical Texts, 33 (MHRA, 2014)

Prest, Julia (ed.), Les Veuves créoles, Critical Texts, 34 (MHRA, 2017)

Marcellesi, Laure (ed.), Joséphine de Monbart, Lettres tahitiennes, Critical Texts, 36 (MHRA, 2012)

Culpin, D. J. (ed.), C. E. Boniface, Relation du naufrage de L’Eole sur la côte de la Caffrerie, en avril 1829, Critical Texts, 37 (MHRA, 2013)

Wright, Barbara (ed.), Albert Aubert, Du Spiritualisme et de quelques-unes de ses conséquences, Critical Texts, 44 (MHRA, 2014)

Shoemaker, Peter William (ed.), Jean Donneau de Visé, 'Les Intrigues de la loterie, comédie', Critical Texts, 45 (MHRA, 3000)

Cook, Malcolm (ed.), Bernardin de Saint-Pierre, Voyage en Normandie, Critical Texts, 49 (MHRA, 2015)

Moran, Claire (ed.), ‘Noa Noa’ by Paul Gauguin and Charles Morice: With ‘Manuscrit tiré du “Livre des métiers” de Vehbi-Zumbul Zadi’ by Paul Gauguin, Critical Texts, 50 (MHRA, 2017)

Cropp, Glynnis M. (ed.), La Voie de Povreté et de Richesse, Critical Texts, 51 (MHRA, 2016)

Connon, Derek (ed.), Alexis Piron, Gustave-Wasa, Critical Texts, 57 (MHRA, 2016)

Goodman, Jessica (ed.), Commemorating Mirabeau: Mirabeau aux Champs-Elysées and other texts, Critical Texts, 58 (MHRA, 2017)

Grenier-Winther, Joan (ed.), La Belle Dame qui eust mercy and Le Dialogue d'amoureux et de sa dame: A Critical Edition and English Translation of Two Anonymous Late-Medieval French Amorous Debate Poems, Critical Texts, 60 (MHRA, 2018)

Perazzolo, Paola (ed.), Gabriel-Marie Legouvé, La Mort d'Abel, Critical Texts, 61 (MHRA, 2016)

Darlow, Mark (ed.), Michel-Jean Sedaine: Théâtre de la Révolution, Critical Texts, 63 (MHRA, 2017)

Harris, Joseph (ed.), Marmontel and Demoustier, Le Misanthrope corrigé: Two Eighteenth-Century Sequels to Molière’s ‘Le Misanthrope’, Critical Texts, 65 (MHRA, 2019)

Edited, and translated by Michael Harrigan, Life and Death on the Plantations: Selected Jesuit Letters from the Caribbean, Critical Texts, 68 (MHRA, 2021)

Edited, translated by Geneviève Boucher, and Michael J. Mulryan, Louis Sébastien Mercier, Comment fonder la morale du peuple: Traité d’éducation pour l’avènement d’une société nouvelle, Critical Texts, 69 (MHRA, 2020)

Perras, A Bilingual Edition by Jean-Alexandre, La Découverte de l’île Frivole by Gabriel-François Coyer, Critical Texts, 76 (MHRA, 2022)

Barker, Joanna M. (ed.), The Pen and the Needle: Rousseau & the Enlightenment Debate on Women’s Education, Critical Texts, 80 (MHRA, 2021)

Harris, Joseph (ed.), Louis-Sébastien Mercier, Le Vieillard et ses trois filles and Timon d’Athènes: Two Shakespeare Adaptations, Critical Texts, 82 (MHRA, 2023)

Connon, Derek (ed.), Alexis Piron, Le Claperman and L’Âne d’or, Critical Texts, 84 (MHRA, 2022)

Harris, Joseph (ed.), Jean-François Ducis, Hamlet, Critical Texts, 85 (MHRA, 2025)

Marchand, Sophie (ed.), Monvel, Les Victimes cloîtrées, Phoenix, 1 (MHRA, 2011)

Connon, Derek (ed.), Alexis Piron, L’Antre de Trophonius et La Robe de dissention, ou le faux-prodige, Phoenix, 2 (MHRA, 2011)

Wynn, Thomas (ed.), Delisle de Sales, Théâtre d'amour and Baculard d’Arnaud, L’Art de foutre, ou Paris foutant, Phoenix, 3 (MHRA, 2011)

Darlow, Mark, and Yann Robert (eds), Laya, L'Ami des lois, Phoenix, 4 (MHRA, 2011)

Hostiou, Jeanne-Marie (ed.), Baron, Le Rendez-vous des Tuileries, ou Le Coquet trompé, Phoenix, 5 (MHRA, 2013)

Connors, Logan J. (ed.), Le Siège de Calais by Pierre-Laurent De Belloy, Phoenix, 6 (MHRA, 2014)

Santis, Vincenzo De (ed.), Christophe Colomb par Népomucène Louis Lemercier, Phoenix, 7 (MHRA, 2015)

Dunkley, John (ed.), Michel-Jean Sedaine: Maillard, ou Paris sauvé et Raimond V, comte de Toulouse, Phoenix, 8 (MHRA, 2015)

Bardell, Matthew (ed.), La Cort d'Amor: A Critical Edition, Research Monographs in French Studies, 11 (Legenda, 2002)

Burrows, Daron (ed.), Two Old French Satires on the Power of the Keys: L'Escommeniement au lecheor and Le Pardon de foutre, Research Monographs in French Studies, 18 (Legenda, 2005)

McCallam, David, André Chénier: Poetry and Revolution 1792-1794, Transcript, 24 (Legenda, 2021)

Marzac, Nicole, Edition Critique du Sermon 'Qui Manducat Me' de Robert Ciboule (1403-58), MHRA Texts and Dissertations, 4 (MHRA, 1971)