| Francisco Nieva: Coronada y el toro
Edited by Komla Aggor
Critical Texts 64•15 November 2021 |
| Reading Literature in Portuguese: Commentaries in Honour of Tom Earle
Cláudia Pazos Alonso and Stephen Parkinson
Legenda (General Series) •25 September 2013 |
| Classical Comedy 1508-1786: A Legacy from Italy and France
Richard Andrews
Italian Perspectives 55•20 October 2022 |
| Imagining Terrorism: The Rhetoric and Representation of Political Violence in Italy 1969-2009
Edited by Pierpaolo Antonello and Alan O'Leary
Italian Perspectives 18•17 July 2009 |
| El camino inverso: del cine al teatro: La vida en un hilo, de Edgar Neville y Mi adorado Juan, de Miguel Mihura
Joanna Bardzińska
MHRA Texts and Dissertations 91•1 May 2014 |
| Unbinding Medea: Interdisciplinary Approaches to a Classical Myth from Antiquity to the 21st Century
Edited by Heike Bartel and Anne Simon
Legenda (General Series) •6 September 2010 |
| Welttheater: Hofmannsthal, Richard von Kralik, and the Revival of Catholic Drama in Austria, 1890-1934
Judith Beniston
Bithell Series of Dissertations 23 / MHRA Texts and Dissertations 46•1 January 1998 |
| Crossing Fields in Modern Spanish Culture
Edited by Federico Bonaddio and Xon de Ros
Legenda (General Series) •1 December 2003 |
| Culture, Censorship and the State in Twentieth-Century Italy
Edited by Guido Bonsaver and Robert Gordon
Legenda (General Series) •13 September 2005 |
| Selected Essays of Malcolm Bowie II: Song Man
Malcolm Bowie
Legenda (General Series) vol 2 of 2•4 December 2013 |
| The Experience of Colour in Lorca's Theatre
Jade Boyd
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 54•13 September 2022 |
| Georg Kaiser, After Expressionism: Five Plays
Translated by Fred Bridgham
New Translations 11•1 May 2016 |
| Carl Sternheim, The Beginning of the Twentieth Century: A Chronicle
Translated by Fred Bridgham 
New Translations 22•31 December 2024 |
| Edoardo Sanguineti: Literature, Ideology and the Avant-Garde
Edited by Paolo Chirumbolo and John Picchione
Italian Perspectives 26•28 May 2013 |
| Alexis Piron, Fernand-Cortés
Translated by Derek Connon 
Critical Texts 28•29 April 2024 |
| Alexis Piron, Gustave-Wasa
Edited by Derek Connon
Critical Texts 57•8 March 2016 |
| Alexis Piron, Le Claperman and L’Âne d’or
Edited by Derek Connon
Critical Texts 84•1 December 2022 |
| Identity and Transformation in the Plays of Alexis Piron
Derek Connon
Legenda (General Series) •23 February 2007 |
| Le Philosophe sans le savoir, by Michel-Jean Sedaine
Translated by Derek Connon
New Translations 19•26 June 2023 |
| Alexis Piron, L’Antre de Trophonius et La Robe de dissention, ou le faux-prodige
Edited by Derek Connon
Phoenix 2•1 June 2011 |
| Force from Nietzsche to Derrida
Clare Connors
Legenda (General Series) •23 April 2010 |
| Le Siège de Calais by Pierre-Laurent De Belloy
Edited by Logan J. Connors
Phoenix 6•1 August 2014 |
| Maud Beerbohm Tree: Lady of the Stage
Susana Cory-Wright
Legenda (General Series) •26 February 2018 |
| Laya, L'Ami des lois
Edited by Mark Darlow and Yann Robert
Phoenix 4•1 September 2011 |
| Michel-Jean Sedaine: Théâtre de la Révolution
Edited by Mark Darlow
Critical Texts 63•29 September 2017 |
| The Realism of Luigi Capuana: Theory and Practice in the Development of Late Nineteenth-Century Italian Realism
Judith Davies
MHRA Texts and Dissertations 13•1 January 1979 |
| Divided Loyalties: East German Writers and the Politics of German Division 1945-1953
Peter Davies
Bithell Series of Dissertations 24 / MHRA Texts and Dissertations 49•1 January 2000 |
| Foreign Parts: German and Austrian Actors on the British Stage 1933-1960
Richard Dove
Germanic Literatures 15•29 September 2017 |
| The Subversive Poetics of Alfred Jarry: Ubusing Culture in the Almanachs du Père Ubu
Marieke Dubbelboer
Research Monographs in French Studies 35•30 January 2012 |
| Michel-Jean Sedaine: Maillard, ou Paris sauvé et Raimond V, comte de Toulouse
Edited by John Dunkley
Phoenix 8•1 July 2015 |
| La Peyrouse dans l’Isle de Tahiti, ou le Danger des Présomptions: Drame politique
Edited by John Dunmore
Critical Texts 10•20 October 2006 |
| The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe: Traditions, Texts and Performance
Edited by T. F. Earle and Catarina Fouto
Legenda (General Series) •8 June 2015 |
| Liber Apologeticus de Omni Statu Humanae Naturae: A Defence of Human Nature in Every State (c. 1460): A Moral Play by Thomas Chaundler
Edited and translated by D. Enright-Clark Shoukri
Publications of the Modern Humanities Research Association 5•1 January 1974 |
| The Catalonian Journey of American Drama 1909-2000: From Jimmy Valentine to The Vagina Monologues
Ramón Espejo
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 59•19 February 2024 |
| Yiddish in Weimar Berlin: At the Crossroads of Diaspora Politics and Culture
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 8•12 April 2010 |
| Elfriede Jelinek in the Arena: Sport, Cultural Understanding and Translation to Page and Stage
Edited by Allyson Fiddler and Karen Jürs-Munby
Austrian Studies 22•29 December 2014 |
| Translating Sholem Aleichem: History, Politics and Art
Edited by Gennady Estraikh, Jordan Finkin, Kerstin Hoge and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 10•1 June 2012 |
| Il teatro di Eduardo De Filippo: La crisi della famiglia patriarcale
Donatella Fischer
Italian Perspectives 17•14 November 2007 |
| The Tradition of the Actor-Author in Italian Theatre
Edited by Donatella Fischer
Italian Perspectives 27•25 September 2013 |
| A 'New' Woman in Verga and Pirandello: From Page to Stage
Enza De Francisci
Italian Perspectives 40•30 September 2018 |
| Between Two Worlds: The autos sacramentales of Sor Juana Inés de la Cruz
Amy Fuller
MHRA Texts and Dissertations 100•22 June 2015 |
| Queering Lorca’s Duende: Desire, Death, Intermediality
Miguel García
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 49•7 March 2022 |
| Commemorating Mirabeau: Mirabeau aux Champs-Elysées and other texts
Edited by Jessica Goodman
Critical Texts 58•1 August 2017 |
| Last Scene of All: Representing Death on the Western Stage
Edited by Jessica Goodman
Legenda (General Series) •13 September 2022 |
| Politics, Patronage and Literature in England 1558-1658
Edited by Andrew Gurr
Yearbook of English Studies 21•1 January 1991 |
| Medieval Narrative
Edited by Andrew Gurr
Yearbook of English Studies 22•1 January 1992 |
| Early Shakespeare
Edited by Andrew Gurr
Yearbook of English Studies 23•1 January 1993 |
| Playing with Gender: The Comedies of Goldoni
Maggie Günsberg
Italian Perspectives 7•31 January 2002 |
| Aristophanes in Performance 421 BC-AD 2007: Peace, Birds, and Frogs
Edited by Edith Hall and Amanda Wrigley
Legenda (General Series) •24 August 2007 |
| Medea in Performance 1500-2000
Edited by Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin
Legenda (General Series) •1 December 2000 |
| Genet's Genres of Politics
Mairéad Hanrahan
Research Monographs in French Studies 50•22 April 2023 |
| Marmontel and Demoustier, Le Misanthrope corrigé: Two Eighteenth-Century Sequels to Molière’s ‘Le Misanthrope’
Edited by Joseph Harris
Critical Texts 65•31 May 2019 |
| Louis-Sébastien Mercier, Le Vieillard et ses trois filles and Timon d’Athènes: Two Shakespeare Adaptations
Edited by Joseph Harris
Critical Texts 82•13 March 2023 |
| Jean-François Ducis, Hamlet
Edited by Joseph Harris
Critical Texts 85•31 March 2025 |
| Alienation and Theatricality: Diderot after Brecht
Phoebe von Held
Studies In Comparative Literature 17•25 March 2011 |
| The Signifying Self: Cervantine Drama as Counter-Perspective Aesthetic
Melanie Henry
MHRA Texts and Dissertations 83•1 February 2013 |
| Tudor Literature
Edited by Andrew Hiscock
Yearbook of English Studies 38.1/2•1 January 2008 |
| Baron, Le Rendez-vous des Tuileries, ou Le Coquet trompé
Edited by Jeanne-Marie Hostiou
Phoenix 5•1 September 2013 |
| Santería, Vodou and Resistance in Caribbean Literature: Daughters of the Spirits
Paul Humphrey
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 12•25 February 2019 |
| Theatrical Literature
Edited by G. K. Hunter and C. J. Rawson
Yearbook of English Studies 9•1 January 1979 |
| Georg Büchner's 'Dantons Tod': A Reappraisal
Dorothy James
MHRA Texts and Dissertations 16•1 January 1982 |
| The First English Translations of Molière: Drama in Flux 1663-1732
Suzanne Jones
Transcript 13•28 September 2020 |
| Early English Drama
Edited by Pamela M. King, Sue Niebrzydowski and Diana Wyatt
Yearbook of English Studies 43•1 January 2013 |
| Letzte Chancen: Vier Einakter von Marie von Ebner-Eschenbach
Edited by Susanne Kord
Critical Texts 3•1 October 2005 |
| Macht des Weibes: Zwei historische Tragödien von Marie von Ebner-Eschenbach
Edited by Susanne Kord
Critical Texts 4•5 December 2005 |
| Residual Figuration in Samuel Beckett and Alberto Giacometti
Lin Li
Studies In Comparative Literature 53•7 June 2022 |
| Reception and Renewal in Modern Spanish Theatre: 1939-1963
John London
MHRA Texts and Dissertations 45•1 January 1997 |
| Caroline Literature
Edited by Rory Loughnane, Andrew J. Power and Peter Sillitoe
Yearbook of English Studies 44•1 January 2014 |
| Gravity and Grace: Essays for Roger Pearson
Edited by Charlie Louth and Patrick McGuinness
Legenda (General Series) •25 February 2019 |
| Italian Literature in Latin Translation, Volume I: An Anthology 1300–1800: Poetry
Edited by Francesco Lucioli
European Translations 9/1 of 2•31 December 2025 |
| Italian Literature in Latin Translation, Volume II: An Anthology 1300–1800: Prose
Edited by Francesco Lucioli
European Translations 9/2 of 2•31 December 2026 |
| Monvel, Les Victimes cloîtrées
Edited by Sophie Marchand
Phoenix 1•1 February 2011 |
| Franz Grillparzer’s Dramatic Heroines: Theatre and Women’s Emancipation in Nineteenth-Century Austria
Matthew McCarthy-Rechowicz
Germanic Literatures 1•25 May 2018 |
| Irish Writing since 1950
Edited by Ronan McDonald
Yearbook of English Studies 35•1 January 2005 |
| The Austrian Comic Tradition: Studies in Honour of W. E. Yates
Edited by John R. P. McKenzie and Lesley Sharpe
Austrian Studies 9•3 July 1998 |
| Hamlet Translations: Prisms of Cultural Encounters across the Globe
Edited by Márta Minier and Lily Kahn
Transcript 16•10 December 2021 |
| Echo's Voice: The Theatres of Sarraute, Duras, Cixous and Renaude
Mary Noonan
Research Monographs in French Studies 36•1 July 2014 |
| Authorial Echoes: Textuality and Self-Plagiarism in the Narrative of Luigi Pirandello
Catherine O'Rawe
Legenda (General Series) •4 February 2005 |
| Women in Italian Renaissance Culture and Society
Edited by Letizia Panizza
Legenda (General Series) •1 July 2000 |
| Gabriel-Marie Legouvé, La Mort d'Abel
Edited by Paola Perazzolo
Critical Texts 61•7 November 2016 |
| Silent Witness: Racine's Non-Verbal Annotations of Euripides
Susanna Phillippo
Research Monographs in French Studies 14•1 June 2003 |
| Thinking with Shakespeare: Comparative and Interdisciplinary Essays
Edited by William Poole and Richard Scholar
Legenda (General Series) •23 February 2007 |
| El pastor fido by Isabel Correa
Edited by Noelia Pousada-Lobeira
European Translations 8•31 March 2025 |
| Les Veuves créoles
Edited by Julia Prest
Critical Texts 34•11 April 2017 |
| The Burgtheater and Austrian Identity: Theatre and Cultural Politics in Vienna, 1918-38
Robert Pyrah
Legenda (General Series) •5 July 2007 |
| Women on the Yiddish Stage
Edited by Alyssa Quint and Amanda Miryem-Khaye Seigel
Studies In Yiddish 19•31 August 2023 |
| Poetics, Performance and Politics in French and Italian Renaissance Comedy
Lucy Rayfield
Transcript 18•23 February 2022 |
| Engaging with Troy: Early Modern and Contemporary Scenes
Edited by Francesca Rayner and Janice Valls-Russell
Transcript 27•1 October 2024 |
| Staging the Soul: Allegorical Drama as Spiritual Practice in Baroque Italy
Eugenio Refini
Italian Perspectives 48•22 January 2023 |
| Pinter and the Object of Desire: An Approach through the Screenplays
Linda Renton
Legenda (General Series) •1 May 2002 |
| The Cultural Legacy of María Zambrano
Edited by Xon de Ros and Daniela Omlor
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 24•3 April 2017 |
| Marguerite Yourcenar: Reading the Visual
Nigel Saint
Studies In Comparative Literature 5•1 November 2000 |
| Pastoral Drama in Early Modern Italy: The Making of a New Genre
Lisa Sampson
Italian Perspectives 15•5 September 2006 |
| Christophe Colomb par Népomucène Louis Lemercier
Edited by Vincenzo De Santis
Phoenix 7•1 January 2015 |
| Private Lives and Collective Destinies: Class, Nation and the Folk in the Works of Gustav Freytag (1816-1895)
Benedict Schofield
Bithell Series of Dissertations 37 / MHRA Texts and Dissertations 81•30 May 2012 |
| Les Costeaux, ou les marquis frians, by Jean Donneau de Visé
Edited by Peter William Shoemaker
Critical Texts 31•1 June 2013 |
| Jean Donneau de Visé, 'Les Intrigues de la loterie, comédie'
Edited by Peter William Shoemaker
Critical Texts 45 |
| Character, Ideology, and Symbolism in the Plays of Wedekind, Sternheim, Kaiser, Toller, and Brecht
M. Helena Gonçalves da Silva
MHRA Texts and Dissertations 21•1 January 1985 |
| Goethe and Patriarchy: Faust and the Fates of Desire
James Simpson
Legenda (General Series) •2 January 1999 |
| Metaphor and Materiality: German Literature and the World-View of Science 1780-1955
Peter D. Smith
Studies In Comparative Literature 4•1 June 2000 |