Published April 1995

Austrian Exodus: The Creative Achievements of Refugees from National Socialism
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 6


Published July 2000

The Shtetl: Image and Reality
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 2


Published July 2001

Yiddish and the Left: Papers of the Third Mendel Friedman International Conference on Yiddish
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 3

  • ‘The international roster of contributors covers an impressively broad range of topics... linked by a common thematic thread, the attempt of progressive Yiddish-language writers, intellectuals and activists to reconcile their competing allegiances to the Jewish poeple or religion and their leftist politics. The uniformly high quality of the collection and its breadth of topics and approaches makes it an important contribution to interdisciplinary Yiddish studies and to related fields of enquiry (foreign language and immigrant journalism, bilingual education, minority and exile literatures, African colonial literature, Soviet studies).’ — Elizabeth Loentz, Modern Language Review 98.4, 2003, 1066-7 (full text online)
  • ‘The quality of all the essays is no less than would be expected from the list of contributors, but particularly worthy of mention are Estraikh's analysis of the presence and representation of the Soviet Union in the New York-based communist daily Morga-frayhayt, Dafna Clifford's reflections on the Berlin period of author David Bergelson, and Efraim Zadoff's exploration of the educational systems of the Ashkenazi communities of Argentina and Mexico.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies XL.1, 2004, 120

Published January 2002

Fragments of Impegno
Jennifer Burns
Italian Perspectives 9


Published January 2003

'Hitler's First Victim'? Memory and Representation in Post-War Austria
Edited by Judith Beniston and Robert Vilain
Austrian Studies 11


Published December 2003

A Self-Administered Poison: The System and Functions of Soviet Censorship
Arlen Blyum
Special Lecture Series 5

  • ‘The title of this marvellous little book relates both to Soviet propaganda and to the Soviet censorship system in general... This well-translated booklet will, I hope, stimulate more Western scholars to work in this fascinating field.’ — Martin Dewhirst, Slavonic and East European Review 84.2, 2006, 319-20 (full text online)

Published July 2005

Contesting the Monument: The Anti-Illusionist Italian Historical Novel
Ruth Glynn
Italian Perspectives 10


Published December 2006

Camorristi, Politicians and Businessmen: The Transformation of Organized Crime in Post-War Naples
Felia Allum
Italian Perspectives 11


Published April 2008

The Relaunch of the Soviet Project, 1945-64
Edited by Juliane Fürst, Polly Jones and Susan Morrissey
Slavonic and East European Review 86.2


Published October 2008

Yiddish in the Cold War
Gennady Estraikh
Studies In Yiddish 7

  • ‘This meticulously researched book is the first comprehensive English-language study of Yiddish in the Communist world after the murder of Soviet Yiddish writers on 12 August 1952. Estraikh’s story more or less begins where everyone else’s ends. For this alone, Estraikh’s book is an important corrective to our understanding of Yiddish in general, and Soviet Yiddish culture in particular. Just because Stalin said he’d killed off Yiddish culture didn’t make it so... Full of amazing research.’ — David Shneer, East European Jewish Affairs 39.3, December 2009, 401–413
  • ‘Yiddish in the Cold War tells an important story in the history of twentieth-century Yiddish. The book's focus on the internal machinations of the editorial boards of Communist Yiddish periodicals, though, cuts short any broader observations about the Cold War per se... One hopes that Estraikh's new work will stimulate more research into Yiddish culture in the postwar Soviet Union.’ — Jeffrey Veidlinger, Russian Review 69.1, January 2009, 173-74
  • ‘A carefully researched monograph about a hitherto hidden corner of Yiddish culture during a period of contraction.’ — Zachary M. Baker, Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies 28.4, Summer 2010, 190-92

Published July 2009

Imagining Terrorism: The Rhetoric and Representation of Political Violence in Italy 1969-2009
Edited by Pierpaolo Antonello and Alan O'Leary
Italian Perspectives 18

  • ‘This is a thought-provoking collection that requires the reader to engage with representations and form as critical sites of historical understanding.’ — Derek Duncan, Modern Language Review 106.3, 2011, 889-90 (full text online)
  • ‘For many, the murder of former Prime Minister Aldo Moro in 1978 by the BR and the various neofascist bombings have become myths or legendary occurrences ones fraught with profound meaning for the human condition. Even some of the former militants and terrorists — the perpetrators, in other words — have participated in these productions (Moro’s killers, for example). In fact, one cannot help be left with the impression that the artists and the ex-militants are really talking to each other.’ — Leonard Weinberg, Journal of Modern History 84.3 (September 2012), 752-54
  • ‘This broad-ranging collection of fourteen essays is innovative in offering an extremely rich and multi-faceted portrait of this complex topic... makes a real contribution to show how terrorist brutality was expressed, encoded and schematized by the people involved in these dramatic events even before the violent actions became the object of rhetorical analysis.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 48.4 (October 2012), 490

Published March 2010

The Portuguese-Speaking Diaspora in Great Britain and Ireland
Edited by Jaine Beswick and Mark Dinneen
Portuguese Studies 26.1


Published September 2010

Re-Contextualising East Central European History: Nation, Culture and Minority Groups
Edited by Robert Pyrah and Marius Turda
Legenda (General Series)

  • ‘The essays in this collection are original and promise much for the future of scholarship on the region... Important matters are at stake here, including the professional historian’s relationship with the public and the memory industry (booming in East Central Europe), and the extent to which national narratives of heroism and victimhood obscure both the complexity of the past and the histories of minorities and non-national groups.’ — John Paul Newman, Modern Language Review 107.1, January 2012, 261-63 (full text online)
  • ‘A snapshot of the research interests of scholars who are producing genuinely innovative research on topics which have been largely overlooked in the existing English language scholarship... also contains an extensive selected bibliography of the key recent publications on the region that should be an invaluable resource.’ — Thomas A. Lorman, Central Europe 10.1, May 2012, 80-82
  • ‘The essays in this volume demonstrate the growing range and sophistication of Anglophone scholarship on East Central Europe, particularly in their presentation of minority experiences, based on rigorous research in multiple, often lesser-known languages.’ — Nathaniel D. Wood, Austrian History Yearbook 43, 2012, 200-01

Published January 2012

Remembering Aldo Moro: The Cultural Legacy of the 1978 Kidnapping and Murder
Edited by Ruth Glynn and Giancarlo Lombardi
Italian Perspectives 23


Published January 2015

Conceptualizing and Utilizing the Natural Environment: Critical Reflections from Imperial and Soviet Russia
Edited by Jonathan Oldfield, Julia Lajus and Denis J. B. Shaw
Slavonic and East European Review 93.1


Published March 2015

Regarding Manneken Pis: Culture, Celebration and Conflict in Brussels
Catherine Emerson
Research Monographs in French Studies 42

  • ‘In this detailed and investigative study, the multiplicity of interpretations to which the statue has been subjected comes to the fore... The iconic Manneken Pis straddles French-speaking and Flemish-speaking communities and cultures, and Emerson teases out these narratives and their ramifications.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 52.2, 2016, 235
  • ‘To arrive at the heart of understanding how this two-foot statue has come to mean so much to the people of Brussels and to express the wide variety of social relations and tensions of a complex city and a modern nation as a whole, Regarding Manneken Pis is an ideal resource.’ — Eileen M. Angelini, French Review 89.3, 2016, 60

Published June 2015

Rome Eternal: The City As Fatherland
Guy Lanoue
Italian Perspectives 32


Published September 2016

Haunted Serbia: Representations of History and War in the Literary Imagination
David A. Norris
Legenda (General Series)

  • ‘This is a remarkable study, which accomplishes a lot more than a brief review can mention. One of its greatest merits is the convincing and coherent narrative which strings together a large number of apparently disparate works around an axis which is at one and the same time a literary one — the uncanny and its Gothic repertoire — and extra-literary: searching for meaning in both recent past and in contemporary events. Admirably well researched, Haunted Serbia offers an invaluable insight into a turbulent though fruitful period of Serbia’s literary history, which up until now was uncharted territory.’ — Zoran Milutinović, Slavonic and East European Review 95.2, April 2017, 353-54 (full text online)
  • ‘David A. Norris, direttore del Department of Russian and Slavonic Studies dell’Università di Nottingham, disegna un panorama della narrativa a tema bellico nella letteratura serba della seconda metà del XX secolo guardando ad essa dall’angolatura delle “ways in which narrative fiction represents the changing relationship between past and present in times of crisis” (p. 35)... L’interessante sintesi di D. A. Norris, proprio per la complessità del materiale da essa messo in circolazione, induce a più di qualche riflessione.’ — Janja Jerkov, Ricerche Slavistiche N.S. 14, 2016, 560-72
  • ‘In this well-informed, logically structured study, David A. Norris o ers a lucid and original interpretation of important and in uential Serbian narrative ction between the demise of Tito in 1980 and the NATO bombing of Serbia in 1999.’ — Ralph Bogert, Slavic Review Summer 2018, 510-12

Published April 2017

Three Cities of Yiddish: St Petersburg, Warsaw and Moscow
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 15

  • ‘The British book series “Studies in Yiddish,” published by Legenda (and known among academics as “the Legenda series”), is in my estimation the most important venue for contemporary research on Yiddish literature and culture in the world today... Krutikov deals with the travelogue Hoyptshtet (Capital Cities) of 1934, written by Der Nister (“The Hidden One”), one of the greatest Soviet-Yiddish writers. The German professor Sabine Koller also contributes an essay dedicated to Der Nister’s book, which records his impressions of Leningrad, Moscow, and Kharkov during the 1920s. It’s a real delight to see so much attention is devoted to this book, which has been relatively unappreciated in previous considerations of Der Nister.’ — Marc Caplan, Forward 2 August 2017
  • ‘In “Moscow Threefold: Olgin, Bergelson, Benjamin,” Murav elegantly analyzes depictions of Moscow in the mid-1920s by three writers. Emphasizing Moscow as a Jewish “space of contiguity,” Murav addresses no less the relating of Moscow to time... If Olgin’s Moscow “has achieved ... its future,” the works of Benjamin and Bergelson show more ambivalence, and Murav is especially vivid on Bergelson’s vision of destruction likely to precede any possible redemption, which may end up permanently deferred.’ — Jeffrey A. Grossman, Slavic Review Spring 2019, 293-95

Published May 2018

Perspectives on Culture and Politics in the French Antilles
Celia Britton
Selected Essays 4

  • ‘Engagingly written and meticulously argued at every turn, Britton’s essays reveal unexpected dimensions in her primary archives and offer challenging arguments on the relationship between politics and aesthetics in the French Caribbean... Although Britton has an abiding passion for Glissant’s work, she never lets this interest overshadow the singularities of her other authors. This careful sensitivity is characteristic of the masterful readings Britton provides in her provocative new collection.’ — Justin Izzo, French Studies 73.2, April 2019, 329-30 (full text online)
  • ‘Les analyses abordées sont très attentives et riches en éléments qui peuvent constituer le point de départ d’autres études.’ — Emanuela Cacchioli, Studi francesi 189, 2019, 616-17

Published September 2018

Rome: Modernity, Postmodernity and Beyond
Edited by Lesley Caldwell and Fabio Camilletti
Italian Perspectives 39

  • ‘As the seat of the Roman Empire, the Catholic Church, Mussolini’s Fascism, and Silvio Berlusconi’s neoliberalism, and as a site of immigration and social diversity, Rome is characterized by complexity... A valuable contribution to the scholarship of one of Europe’s most historically significant and cathected cities and will no doubt be of value to scholars of the Eternal City within both urban and Italian studies.’ — Damien Pollard, Modern Language Review 115.1, 2020, 190-91 (full text online)

Published September 2019

(Un)veiling Bodies: A Trajectory of Chilean Post-Dictatorship Documentary
Elizabeth Ramírez-Soto
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 20

  • ‘Estas reflexiones finales apuntan a que nos en-contramos ante una obra que no solo está llama-da a convertirse en lugar de paso obligado para investigaciones posteriores sobre el documental chileno contemporáneo inserto en el devenir de las políticas del pasado y la memoria, sino que ofrece intersticios para lecturas productivas en otros ámbitos y periodos.’ — María Luisa Ortega, Secuencias 51, 2020, 178-80
  • ‘Impeccably documented and researched... the book works with over 100 films (an impressive corpus) and includes a filmography that will undoubtedly serve as an important resource for students and scholars... The book also rescues for/from the archive a vast group of nearly forgotten directors and films that open the reader’s mind to appreciate the breadth of what Chilean documentary film both has been and is. This is an especially important gesture for international readers... Pushes the conversation on documentary far beyond the stale, though classic debates about objectivity and subjectivity; it shows that documentary film is not only a medium capable of capturing memories but also of actively creating and triggering them through sensory experience.’ — Michael Lazzara, A Contracorriente 18.2, 2021, 271-78
  • ‘Más allá de esto, no cabe duda que (Un)veiling Bodies. A Trajectory of Chilean Post-dictatorship documentary, se trata de un libro importante para futuros estudios sobre cine documental chileno, estableciendo un verdadero “piso” investigativo, que habrá que considerar al momento de acercarse a él.’ — Iván Pinto Veas, Imagofagia 24, 2021, 689-96
  • ‘En la intersección de diversos ámbitos teóricos, la obra de Ramírez-Soto forma parte, al fin, de una tendencia fecunda que busca establecer puentes entre la historia, la ética y los estudios de la imagen. Desmarcándose prudentemente de los trauma studies y prefiriendo situar su reflexión bajo el signo del “giro afectivo”, (Un)veiling Bodies logra dar cuenta exitosamente de un periodo sensible de la producción documental en Chile, otorgando una nueva visibilidad a un corpus a menudo ignorado por los investigadores.’ — Ignacio Albornoz Fariña, Cinémas d'Amérique Latine 28, 2020, 170-71 (full text online)

Published January 2023

Can Fiction Change the World?
Edited by Alison James, Akihiro Kubo, and Françoise Lavocat
Transcript 29


Published February 2023

Making Space in Post-War France: The Dreams, Realities and Aftermath of State Planning
Edward Welch
Research Monographs in French Studies 69


Published August 2023

Memory, Identity and the Historical Novel in Uruguay: Opening up the Archive 1985-2010
Karunika Kardak 
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 52